Từ vựng HSK 7–9: từ 3,201–3,300
Phần 33/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.
| # | Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa | |
|---|---|---|---|---|
| 3201 | 构想構想 | gòu xiǎng | hình dung; khái niệm | |
| 3202 | 下游 | xià yóu | hạ lưu (của con sông); cấp thấp hơn; cấp dưới | |
| 3203 | 忌 | jì | ghen tị với; sợ hãi; e ngại | |
| 3204 | 逝世 | shì shì | qua đời; mất | |
| 3205 | 寡妇寡婦 | guǎ fu | góa phụ | |
| 3206 | 沉着沉著 | chén zhuó | vững vàng; bình tĩnh và điềm đạm; không hồi hộp | |
| 3207 | 摸索 | mō suo | sờ soạng; mò mẫm; lần mò | |
| 3208 | 收买收買 | shōu mǎi | mua chuộc; hối lộ | |
| 3209 | 款项款項 | kuǎn xiàng | quỹ; một khoản tiền | |
| 3210 | 能耐 | néng nài | năng lực; khả năng | |
| 3211 | 通通 | tōng tōng | toàn bộ; toàn thể; hoàn chỉnh | |
| 3212 | 风波風波 | fēng bō | biến động; khủng hoảng; tranh chấp | |
| 3213 | 迈进邁進 | mài jìn | tiến vào; sải bước tiến lên; tiến lên phía trước | |
| 3214 | 来历來歷 | lái lì | lịch sử; tiền sử; nguồn gốc | |
| 3215 | 仁慈 | rén cí | nhân từ; từ thiện; tốt bụng | |
| 3216 | 寻觅尋覓 | xún mì | tìm kiếm | |
| 3217 | 没完没了沒完沒了 | méi wán méi liǎo | không ngừng; liên tục; mãi mãi | |
| 3218 | 废品廢品 | fèi pǐn | hàng lỗi; hàng loại hai; phế phẩm | |
| 3219 | 焊 | hàn | hàn (kim loại); hàn thiếc | |
| 3220 | 呼声呼聲 | hū shēng | tiếng hô; nghĩa bóng: ý kiến hoặc yêu cầu, đặc biệt do một nhóm bày tỏ | |
| 3221 | 出游出遊 | chū yóu | đi tham quan; đi dã ngoại | |
| 3222 | 亲情親情 | qīn qíng | tình cảm; tình thân gia đình; tình yêu, đặc biệt giữa vợ chồng hoặc giữa cha mẹ và con cái | |
| 3223 | 杂交雜交 | zá jiāo | lai tạo; lai giống; sự bừa bãi (quan hệ) | |
| 3224 | 开销開銷 | kāi xiāo | chi trả (chi phí); chi phí; (cũ) sa thải (nhân viên) | |
| 3225 | 一不小心 | yī bù xiǎo xīn | hơi bất cẩn; có lúc lơ đễnh | |
| 3226 | 招数招數 | zhāo shù | nước đi (trong cờ, trên sân khấu, trong võ thuật); chiêu thức; mánh khóe | |
| 3227 | 沉闷沉悶 | chén mèn | oi bức (thời tiết); nặng nề; u uất | |
| 3228 | 玩意儿玩意兒 | wán yì r | biến âm nhi hóa của 玩意; đồ chơi; đồ vật | |
| 3229 | 微不足道 | wēi bù zú dào | không đáng kể; không quan trọng | |
| 3230 | 钦佩欽佩 | qīn pèi | ngưỡng mộ; kính trọng; rất mực tôn trọng ai đó | |
| 3231 | 收支 | shōu zhī | dòng tiền; cân đối tài chính; thu chi | |
| 3232 | 反倒 | fǎn dào | nhưng ngược lại; nhưng đúng như dự đoán | |
| 3233 | 公益性 | gōngyì xìng | phúc lợi công cộng | |
| 3234 | 书记書記 | shū ji | bí thư (người đứng đầu một chi bộ đảng xã hội chủ nghĩa hoặc cộng sản); thư ký; người chép văn thư | |
| 3235 | 拨款撥款 | bō kuǎn | cấp phát ngân sách; khoản cấp phát | |
| 3236 | 渗滲 | shèn | rỉ ra; thấm ra; làm kinh hãi | |
| 3237 | 灌输灌輸 | guàn shū | thấm nhuần; truyền dạy; gieo vào | |
| 3238 | 蘸 | zhàn | chấm vào (mực, nước chấm...) | |
| 3239 | 突破口 | tū pò kǒu | lỗ hổng; khoảng trống; điểm đột phá | |
| 3240 | 敬礼敬禮 | jìng lǐ | chào; lời chào (nghi thức) | |
| 3241 | 劣质劣質 | liè zhì | kém chất lượng; sơ sài | |
| 3242 | 透气透氣 | tòu qì | lưu thông tự do (không khí); thông gió; thoáng khí (vải vóc...) | |
| 3243 | 住址 | zhù zhǐ | địa chỉ | |
| 3244 | 加剧加劇 | jiā jù | tăng cường | |
| 3245 | 适度適度 | shì dù | vừa phải; thích hợp | |
| 3246 | 长辈長輩 | zhǎng bèi | bậc trưởng bối; thế hệ đi trước | |
| 3247 | 容许容許 | róng xǔ | cho phép; chấp thuận | |
| 3248 | 不由自主 | bù yóu zì zhǔ | không thể kìm được; ngoài ý muốn (thành ngữ) | |
| 3249 | 鲜活鮮活 | xiān huó | sống động; sinh động; (nguyên liệu thực phẩm) còn sống hoặc tươi | |
| 3250 | 得力 | dé lì | có năng lực; có khả năng; đủ năng lực | |
| 3251 | 诽谤誹謗 | fěi bàng | vu khống; phỉ báng | |
| 3252 | 先例 | xiān lì | tiền lệ; sự việc có trước | |
| 3253 | 直达直達 | zhí dá | đi thẳng đến (một nơi); (giao thông) đến đích mà không cần đổi phương tiện hoặc không dừng lại; (tàu, chuyến bay...) trực tiếp; không dừng | |
| 3254 | 招待会招待會 | zhāo dài huì | buổi chiêu đãi | |
| 3255 | 譬如 | pì rú | ví dụ; chẳng hạn; như là | |
| 3256 | 吃亏吃虧 | chī kuī | chịu thiệt; gặp rắc rối; bị thua thiệt | |
| 3257 | 论证論證 | lùn zhèng | chứng minh một luận điểm; trình bày rõ; chứng minh (bằng lập luận) | |
| 3258 | 心胸 | xīn xiōng | trái tim; tâm trí; hoài bão | |
| 3259 | 输血輸血 | shū xuè | truyền máu; viện trợ và hỗ trợ | |
| 3260 | 悼念 | dào niàn | đau buồn | |
| 3261 | 焚烧焚燒 | fén shāo | đốt cháy; phóng hỏa | |
| 3262 | 察看 | chá kàn | quan sát; nhìn kỹ | |
| 3263 | 纽带紐帶 | niǔ dài | mối ràng buộc; mối liên kết; mối quan hệ gắn bó | |
| 3264 | 竭尽全力竭盡全力 | jié jìn quán lì | không tiếc công sức (thành ngữ); cố gắng hết mình | |
| 3265 | 慢慢来慢慢來 | màn màn lái | cứ từ từ; thong thả thôi | |
| 3266 | 摆设擺設 | bǎi shè | bày biện; trưng bày; trang bị nội thất (cho phòng hoặc nhà) | |
| 3267 | 减压減壓 | jiǎn yā | giảm áp lực; thư giãn | |
| 3268 | 香料 | xiāng liào | gia vị; hương liệu; đồ nêm nếm | |
| 3269 | 得体得體 | dé tǐ | phù hợp với hoàn cảnh; thích hợp | |
| 3270 | 对峙對峙 | duì zhì | đứng đối diện; đối đầu; sự đối đầu | |
| 3271 | 苗条苗條 | miáo tiao | (chỉ phụ nữ) mảnh mai; thon thả; duyên dáng | |
| 3272 | 自立 | zì lì | độc lập; tự lực; tự chủ | |
| 3273 | 美化 | měi huà | làm cho đẹp hơn; trang trí; sự tô điểm | |
| 3274 | 换成換成 | huàn chéng | đổi (cái gì) lấy (cái khác); thay thế bằng; chuyển đổi thành | |
| 3275 | 煲 | bāo | ninh/nấu nhỏ lửa; nồi; xoong | |
| 3276 | 偷懒偷懶 | tōu lǎn | lười biếng; trốn việc | |
| 3277 | 出资出資 | chū zī | tài trợ; bỏ tiền vào; đầu tư | |
| 3278 | 厚道 | hòu dao | tốt bụng và trung thực; rộng lượng; chân thành | |
| 3279 | 横向橫向 | héng xiàng | nằm ngang; trực giao; vuông góc | |
| 3280 | 挽 | wǎn | kéo; kéo (xe hoặc cung); cuộn lại | |
| 3281 | 就职就職 | jiù zhí | nhậm chức; đảm nhận vị trí | |
| 3282 | 好在 | hǎo zài | may mắn thay; may là | |
| 3283 | 专长專長 | zhuān cháng | chuyên môn; kiến thức hoặc năng lực đặc biệt | |
| 3284 | 高傲 | gāo ào | kiêu ngạo; ngạo mạn; tự cao | |
| 3285 | 孵化 | fū huà | ươm tạo; ấp ủ; đổi mới sáng tạo (đặc biệt trong thương mại và tiếp thị) | |
| 3286 | 包扎 | bāo zā | biến thể của 包扎 | |
| 3287 | 冲浪衝浪 | chōng làng | lướt sóng; môn lướt sóng | |
| 3288 | 肩负肩負 | jiān fù | gánh vác (một gánh nặng); chịu đựng; chịu (thiệt thòi) | |
| 3289 | 陈旧陳舊 | chén jiù | lỗi thời; cổ hủ | |
| 3290 | 纪念碑紀念碑 | jì niàn bēi | tượng đài; bia kỷ niệm | |
| 3291 | 直视直視 | zhí shì | nhìn thẳng vào | |
| 3292 | 收留 | shōu liú | che chở; chăm sóc ai đó | |
| 3293 | 偷看 | tōu kàn | nhìn trộm; liếc trộm; đưa mắt nhìn lén | |
| 3294 | 分割 | fēn gē | cắt nhỏ; chia cắt | |
| 3295 | 耽搁耽擱 | dān ge | nán lại; trì hoãn; dừng chân | |
| 3296 | 冰山 | bīng shān | núi băng trôi | |
| 3297 | 烟火煙火 | yān huǒ | khói lửa; pháo hoa | |
| 3298 | 淘气淘氣 | táo qì | nghịch ngợm; tinh nghịch | |
| 3299 | 表述 | biǎo shù | soạn thảo/xây dựng; cách phát âm rõ ràng; giải thích chính xác điều gì đó | |
| 3300 | 回味 | huí wèi | nhớ lại và suy ngẫm; dư vị |
Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc
Luyện phát âm trong ứng dụng
Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.
- AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
- Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
- Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học