Vocabulaire HSK 7–9 : mots 3,201–3,300

Partie 33 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
3201	构想構想	gòu xiǎng	concevoir ; concept
3202	下游	xià yóu	cours inférieur (d’une rivière) ; niveau inférieur ; échelon inférieur
3203	忌	jì	envier ; craindre ; redouter
3204	逝世	shì shì	décéder ; mourir
3205	寡妇寡婦	guǎ fu	veuve
3206	沉着沉著	chén zhuó	stable ; calme et posé ; pas nerveux
3207	摸索	mō suo	tâtonner ; chercher à l’aveugle ; fouiller
3208	收买收買	shōu mǎi	acheter ; soudoyer
3209	款项款項	kuǎn xiàng	fonds ; somme d’argent
3210	能耐	néng nài	capacité ; aptitude
3211	通通	tōng tōng	tout ; entier ; complet
3212	风波風波	fēng bō	trouble ; crise ; conflits
3213	迈进邁進	mài jìn	avancer ; faire un pas en avant ; progresser
3214	来历來歷	lái lì	histoire ; antécédents ; origine
3215	仁慈	rén cí	bienveillant ; charitable ; gentil
3216	寻觅尋覓	xún mì	chercher
3217	没完没了沒完沒了	méi wán méi liǎo	sans fin ; sans cesse ; encore et encore
3218	废品廢品	fèi pǐn	rebuts de production ; seconds choix ; déchets
3219	焊	hàn	souder ; braser
3220	呼声呼聲	hū shēng	cri ; fig. opinion ou revendication, surtout exprimée par un groupe
3221	出游出遊	chū yóu	faire une excursion ; faire une sortie
3222	亲情親情	qīn qíng	affection ; amour familial ; amour, surtout entre époux ou entre parents et enfants
3223	杂交雜交	zá jiāo	hybrider ; croiser ; promiscuité
3224	开销開銷	kāi xiāo	payer (des frais) ; frais ; (vieux) renvoyer (un employé)
3225	一不小心	yī bù xiǎo xīn	être un peu distrait ; avoir un moment d’inattention
3226	招数招數	zhāo shù	coup (aux échecs, sur scène, dans les arts martiaux) ; gambit ; ruse
3227	沉闷沉悶	chén mèn	étouffant (du temps) ; lourd ; déprimé
3228	玩意儿玩意兒	wán yì r	variante erhua de 玩意 ; jouet ; chose
3229	微不足道	wēi bù zú dào	négligeable ; insignifiant
3230	钦佩欽佩	qīn pèi	admirer ; vénérer ; respecter beaucoup qn
3231	收支	shōu zhī	flux de trésorerie ; équilibre financier ; recettes et dépenses
3232	反倒	fǎn dào	mais au contraire ; mais comme prévu
3233	公益性	gōngyì xìng	bien-être public
3234	书记書記	shū ji	secrétaire (haut responsable d’une branche d’un parti socialiste ou communiste) ; greffier ; scribe
3235	拨款撥款	bō kuǎn	allouer des fonds ; affectation
3236	渗滲	shèn	s’infiltrer ; suinter ; horrifier
3237	灌输灌輸	guàn shū	imprégner de ; inculquer ; insuffler à
3238	蘸	zhàn	tremper dans (encre, sauce etc.)
3239	突破口	tū pò kǒu	brèche ; écart ; point de percée
3240	敬礼敬禮	jìng lǐ	saluer ; salut
3241	劣质劣質	liè zhì	de mauvaise qualité ; médiocre
3242	透气透氣	tòu qì	circuler librement (de l’air) ; ventiler ; respirer (du tissu etc.)
3243	住址	zhù zhǐ	adresse
3244	加剧加劇	jiā jù	intensifier
3245	适度適度	shì dù	modérément ; approprié
3246	长辈長輩	zhǎng bèi	les aînés ; ancienne génération
3247	容许容許	róng xǔ	permettre ; autoriser
3248	不由自主	bù yóu zì zhǔ	ne pas pouvoir s’empêcher de ; involontairement (idiome)
3249	鲜活鮮活	xiān huó	vif ; animé ; (des ingrédients alimentaires) vivant ou frais
3250	得力	dé lì	capable ; compétent
3251	诽谤誹謗	fěi bàng	diffamer ; calomnier
3252	先例	xiān lì	antécédent ; précédent
3253	直达直達	zhí dá	atteindre directement (un lieu) ; (transport) atteindre la destination sans correspondance ni arrêt ; (d’un train, vol etc.) direct ; sans escale
3254	招待会招待會	zhāo dài huì	réception
3255	譬如	pì rú	par exemple ; tel que
3256	吃亏吃虧	chī kuī	subir des pertes ; y laisser des plumes ; perdre
3257	论证論證	lùn zhèng	démontrer un point ; exposer ; prouver (par l’argumentation)
3258	心胸	xīn xiōng	cœur ; esprit ; ambition
3259	输血輸血	shū xuè	transfuser du sang ; apporter aide et soutien
3260	悼念	dào niàn	être en deuil ; se lamenter
3261	焚烧焚燒	fén shāo	brûler ; mettre le feu à
3262	察看	chá kàn	regarder ; observer attentivement
3263	纽带紐帶	niǔ dài	lien ; attache ; bond
3264	竭尽全力竭盡全力	jié jìn quán lì	ne ménager aucun effort (idiome) ; faire de son mieux
3265	慢慢来慢慢來	màn màn lái	prenez votre temps ; pas de précipitation
3266	摆设擺設	bǎi shè	installer ; exposer ; meubler (une pièce ou une maison)
3267	减压減壓	jiǎn yā	réduire la pression ; se détendre
3268	香料	xiāng liào	épice ; assaisonnement ; condiment
3269	得体得體	dé tǐ	approprié à la situation ; convenable
3270	对峙對峙	duì zhì	se faire face ; affronter ; confrontation
3271	苗条苗條	miáo tiao	(d’une femme) mince ; élancée ; gracieuse
3272	自立	zì lì	indépendant ; autonome ; autosuffisant
3273	美化	měi huà	embellir ; décorer ; embellissement
3274	换成換成	huàn chéng	échanger (qqch) contre (qqch d’autre) ; remplacer par ; convertir en
3275	煲	bāo	faire cuire lentement à feu doux ; marmite ; casserole
3276	偷懒偷懶	tōu lǎn	traîner ; être paresseux
3277	出资出資	chū zī	financer ; investir dans qqch ; investir
3278	厚道	hòu dao	bon et honnête ; généreux ; sincère
3279	横向橫向	héng xiàng	horizontal ; orthogonal ; perpendiculaire
3280	挽	wǎn	tirer ; traîner (une charrette ou un arc) ; enrouler
3281	就职就職	jiù zhí	prendre ses fonctions ; entrer en fonction
3282	好在	hǎo zài	heureusement ; par bonheur
3283	专长專長	zhuān cháng	spécialité ; connaissances ou compétences particulières
3284	高傲	gāo ào	arrogant ; hautain ; fier
3285	孵化	fū huà	élevage ; incuber ; innovation (surtout en commerce et marketing)
3286	包扎	bāo zā	variante de 包扎
3287	冲浪衝浪	chōng làng	surfer ; surf
3288	肩负肩負	jiān fù	porter sur ses épaules (une charge) ; supporter ; subir (un désavantage)
3289	陈旧陳舊	chén jiù	démodé
3290	纪念碑紀念碑	jì niàn bēi	monument
3291	直视直視	zhí shì	regarder fixement
3292	收留	shōu liú	offrir un abri ; avoir qn à sa charge
3293	偷看	tōu kàn	épier ; jeter un coup d'œil furtif ; voler un regard
3294	分割	fēn gē	couper en morceaux ; se séparer
3295	耽搁耽擱	dān ge	s'attarder ; retarder ; faire une halte
3296	冰山	bīng shān	iceberg
3297	烟火煙火	yān huǒ	fumée et feu ; feux d'artifice
3298	淘气淘氣	táo qì	espiègle ; malicieux
3299	表述	biǎo shù	formuler ; énoncer ; expliquer précisément qqch
3300	回味	huí wèi	évoquer et méditer ; arrière-goût

← Mots 3,101–3,200 Mots 3,301–3,400 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants