Vocabulaire HSK 7–9 : mots 2,601–2,700
Partie 27 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 2601 | 夜总会夜總會 | yè zǒng huì | boîte de nuit ; lieu de sortie nocturne | |
| 2602 | 蒜 | suàn | ail | |
| 2603 | 门槛門檻 | mén kǎn | seuil ; marche de porte ; seuil | |
| 2604 | 晚期 | wǎn qī | période tardive ; stade final ; terminal | |
| 2605 | 妥善 | tuǒ shàn | approprié ; convenable | |
| 2606 | 痴呆痴獃 | chī dāi | imbécillité ; démence | |
| 2607 | 一无所知一無所知 | yī wú suǒ zhī | ne rien savoir du tout (idiome) ; complètement ignorant ; sans la moindre idée | |
| 2608 | 试探試探 | shì tàn | sonder ; tâter le terrain ; prendre la température | |
| 2609 | 壮大壯大 | zhuàng dà | développer ; renforcer | |
| 2610 | 骚乱騷亂 | sāo luàn | trouble ; émeute ; créer un trouble | |
| 2611 | 收据收據 | shōu jù | reçu | |
| 2612 | 底层底層 | dǐ céng | rez-de-chaussée ; fond (d’un tas) ; échelon le plus bas (de la société) | |
| 2613 | 自以为是自以為是 | zì yǐ wéi shì | se croire infaillible (idiome) ; être entêté | |
| 2614 | 颁布頒布 | bān bù | promulguer ; proclamer ; édicter (des lois, décrets etc.) | |
| 2615 | 钩子鉤子 | gōu zi | crochet | |
| 2616 | 饲养飼養 | sì yǎng | élever ; nourrir | |
| 2617 | 诚恳誠懇 | chéng kěn | sincère ; honnête ; cordial | |
| 2618 | 假定 | jiǎ dìng | supposer ; présumer ; supposé | |
| 2619 | 女婿 | nǚ xu | gendre | |
| 2620 | 匿名 | nì míng | anonyme | |
| 2621 | 凝聚 | níng jù | condense ; coaguler ; coacervation (c.-à-d. former de minuscules gouttelettes) | |
| 2622 | 兴起興起 | xīng qǐ | s’élever ; surgir ; bourgeonner | |
| 2623 | 转机轉機 | zhuǎn jī | (prendre) une tournure meilleure ; changer d’avion | |
| 2624 | 宽敞寬敞 | kuān chang | spacieux ; large | |
| 2625 | 恩怨 | ēn yuàn | gratitude et rancunes ; ressentiment ; rancunes | |
| 2626 | 专程專程 | zhuān chéng | spécifiquement ; spécialement (à cette fin) | |
| 2627 | 分红分紅 | fēn hóng | dividende ; attribuer une prime | |
| 2628 | 冷笑 | lěng xiào | ricaner ; rire d’un air sombre ; sourire de mécontentement (amertume, impuissance, indignation etc.) | |
| 2629 | 预示預示 | yù shì | indiquer ; prédire ; présager | |
| 2630 | 奔波 | bēn bō | courir partout ; être constamment en mouvement | |
| 2631 | 偏僻 | piān pì | reculé ; désert ; loin de la ville | |
| 2632 | 多亏多虧 | duō kuī | grâce à ; heureusement | |
| 2633 | 真空 | zhēn kōng | vide | |
| 2634 | 亲身親身 | qīn shēn | personnel ; soi-même | |
| 2635 | 小提琴 | xiǎo tí qín | violon | |
| 2636 | 原型 | yuán xíng | modèle ; prototype ; archétype | |
| 2637 | 核对核對 | hé duì | vérifier ; contrôler ; auditer | |
| 2638 | 坟墳 | fén | tombe ; sépulture ; digue | |
| 2639 | 领悟領悟 | lǐng wù | comprendre ; saisir | |
| 2640 | 前不久 | qián bù jiǔ | il n’y a pas longtemps ; peu avant | |
| 2641 | 安抚安撫 | ān fǔ | apaiser; calmer; amadouer | |
| 2642 | 废除廢除 | fèi chú | abolir; abroger; révoquer | |
| 2643 | 四季 | sì jì | quatre saisons, à savoir : printemps 春, été 夏, automne 秋 et hiver 冬 | |
| 2644 | 扣除 | kòu chú | déduire | |
| 2645 | 素材 | sù cái | matériau source (en littérature et en art) | |
| 2646 | 催眠 | cuī mián | hypnose | |
| 2647 | 伺候 | cì hou | servir; attendre | |
| 2648 | 丢弃丟棄 | diū qì | écarter; abandonner | |
| 2649 | 出人意料 | chū rén yì liào | inattendu (idiome) ; surprenant | |
| 2650 | 掏钱掏錢 | tāo qián | payer; dépenser de l'argent; casquer | |
| 2651 | 鼻涕 | bí tì | mucus nasal; morve | |
| 2652 | 融洽 | róng qià | harmonieux; relations amicales; être en bons termes | |
| 2653 | 搭乘 | dā chéng | voyager en tant que passager; voyager en (voiture, avion etc.) | |
| 2654 | 切割 | qiē gē | couper | |
| 2655 | 潜能潛能 | qián néng | potentiel; capacité cachée | |
| 2656 | 海域 | hǎi yù | zone maritime; eaux territoriales; espace maritime | |
| 2657 | 徒步 | tú bù | être à pied | |
| 2658 | 纪录片紀錄片 | jì lù piàn | actualités filmées; documentaire (film ou émission de télévision) | |
| 2659 | 汗水 | hàn shuǐ | sueur; transpiration | |
| 2660 | 邮政郵政 | yóu zhèng | service postal; postal | |
| 2661 | 天桥天橋 | Tiān qiáo | district de Tianqiao de la ville de Jinan 济南市, Shandong ; district de Tianqiao à Pékin, autrefois centre de la culture populaire | |
| 2662 | 姥姥 | lǎo lao | (fam.) mère de sa mère; grand-mère maternelle | |
| 2663 | 迁遷 | qiān | déplacer; changer de place; changer (de position ou de lieu etc.) | |
| 2664 | 拼搏 | pīn bó | lutter; se battre | |
| 2665 | 离职離職 | lí zhí | suspendre temporairement son travail (p. ex. pour étudier) ; quitter son emploi ; démissionner | |
| 2666 | 输送輸送 | shū sòng | transporter; acheminer; livrer | |
| 2667 | 完好 | wán hǎo | intact; en bon état | |
| 2668 | 功效 | gōng xiào | efficacité | |
| 2669 | 任期 | rèn qī | mandat; durée du mandat (période entière en fonction) | |
| 2670 | 围墙圍牆 | wéi qiáng | mur d'enceinte; clôture | |
| 2671 | 好歹 | hǎo dǎi | bon et mauvais; événement très malheureux; de toute façon | |
| 2672 | 凸 | tū | faire saillie; saillant; convexe | |
| 2673 | 航海 | háng hǎi | naviguer en mer; navigation maritime; voyage | |
| 2674 | 美满美滿 | měi mǎn | heureux; béat | |
| 2675 | 绽放綻放 | zhàn fàng | fleurir | |
| 2676 | 口头口頭 | kǒu tóu | oral; verbal | |
| 2677 | 转型轉型 | zhuǎn xíng | subir un changement fondamental; passer à; se transformer; mettre à jour (vers un nouveau modèle de produit) | |
| 2678 | 暴躁 | bào zào | irascible; irritable; violent | |
| 2679 | 协同協同 | xié tóng | coopérer; en coordination avec; coordonné | |
| 2680 | 痴迷 | chī mí | épris; obsédé | |
| 2681 | 紧接着緊接著 | jǐn jiē zhe | immédiatement après; peu après | |
| 2682 | 初衷 | chū zhōng | intention initiale | |
| 2683 | 丝绸絲綢 | sī chóu | étoffe de soie; soie | |
| 2684 | 配偶 | pèi ǒu | conjoint | |
| 2685 | 中立 | zhōng lì | neutre; neutralité | |
| 2686 | 好奇心 | hào qí xīn | intérêt pour qqch; curiosité; curieux | |
| 2687 | 灭绝滅絕 | miè jué | s'éteindre; disparaître; perdre complètement (qqch d'abstrait) ; exterminer | |
| 2688 | 延误延誤 | yán wu | retarder; être retenu; manquer (une occasion) | |
| 2689 | 截然不同 | jié rán bù tóng | totalement différent; aussi différent que le noir et le blanc | |
| 2690 | 就读就讀 | jiù dú | aller à l'école | |
| 2691 | 入场入場 | rù chǎng | entrer dans le lieu d'une réunion; entrer dans une salle d'examen; entrer dans un stade, une arène etc. | |
| 2692 | 容纳容納 | róng nà | contenir; avoir la capacité de contenir; accueillir | |
| 2693 | 无条件無條件 | wú tiáo jiàn | inconditionnel | |
| 2694 | 言行 | yán xíng | paroles et actes; ce qu'on dit et ce qu'on fait | |
| 2695 | 老远老遠 | lǎo yuǎn | très loin | |
| 2696 | 开动開動 | kāi dòng | commencer; mettre en mouvement; bouger | |
| 2697 | 揽攬 | lǎn | monopoliser; saisir; prendre dans ses bras; enlacer; attacher (avec une corde etc.) | |
| 2698 | 体能體能 | tǐ néng | capacité physique; endurance | |
| 2699 | 饭碗飯碗 | fàn wǎn | bol de riz; fig. gagne-pain; emploi | |
| 2700 | 爪子 | zhuǎ zi | griffe (d'animal) |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants