Vocabulaire HSK 7–9 : mots 2,001–2,100

Partie 21 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
2001	镇定鎮定	zhèn dìng	calme; imperturbable; cool
2002	租赁租賃	zū lìn	louer; prendre en location; louer
2003	破案	pò àn	résoudre une affaire; table ancienne et délabrée
2004	外公	wài gōng	(fam.) père de sa mère; grand-père maternel
2005	丧生喪生	sàng shēng	mourir; perdre la vie
2006	乒乓球	pīng pāng qiú	tennis de table; ping-pong; balle de tennis de table
2007	平淡	píng dàn	plat; fade; ordinaire
2008	高压高壓	gāo yā	haute pression; autoritaire
2009	管用	guǎn yòng	efficace; utile
2010	推理	tuī lǐ	raisonnement; inférence; déduire
2011	礼仪禮儀	lǐ yí	étiquette; cérémonie
2012	潜水潛水	qián shuǐ	plonger; aller sous l'eau; (sur un forum en ligne) rester en retrait
2013	深情	shēn qíng	émotion profonde; sentiment profond; amour profond
2014	凹	āo	déprimé; enfoncé; creusé
2015	唠叨嘮叨	láo dao	babiller; bavarder sans fin; harceler de reproches
2016	新手	xīn shǒu	nouveau; novice; bleu
2017	简短簡短	jiǎn duǎn	bref (énoncé, résumé, etc.); brièvement; brièveté
2018	风尚風尚	fēng shàng	coutume actuelle; manière actuelle de faire
2019	转播轉播	zhuǎn bō	relais; diffusion (à la radio ou à la télévision)
2020	积蓄積蓄	jī xù	économiser; mettre de côté; économies
2021	展出	zhǎn chū	exposer; être exposé; exhiber
2022	管辖管轄	guǎn xiá	administrer; avoir juridiction sur
2023	坟墓墳墓	fén mù	tombe; tombeau
2024	衰竭	shuāi jié	défaillance d'organe; épuisement; prostration (médecine)
2025	路人	lù rén	passant; étranger
2026	解答	jiě dá	résoudre (un problème); résoudre (une difficulté); fournir une réponse
2027	求救	qiú jiù	chercher de l'aide (en cas de détresse ou de difficultés)
2028	苦恼苦惱	kǔ nǎo	vexé; accablé
2029	团聚團聚	tuán jù	se réunir; avoir des retrouvailles
2030	丑陋醜陋	chǒu lòu	laid
2031	充当充當	chōng dāng	servir de; faire office de; jouer le rôle de
2032	遍布	biàn bù	couvrir toute la zone; se trouver partout
2033	泥土	ní tǔ	terre; sol; boue; argile
2034	修补修補	xiū bǔ	réparer
2035	抚摸撫摸	fǔ mō	caresser doucement; flatter; cajoler
2036	颈部頸部	jǐng bù	cou
2037	光滑	guāng huá	brillant; lisse; soyeux
2038	同伙	tóng huǒ	collègue; co-conspirateur; complice
2039	发抖發抖	fā dǒu	trembler; secouer; frissonner
2040	衷心	zhōng xīn	sincère; de tout cœur; cordial
2041	司令	sī lìng	commandant
2042	灰尘灰塵	huī chén	poussière
2043	若干	ruò gān	un certain nombre ou montant; combien ?; combien ?
2044	电报電報	diàn bào	télégramme; câble; télégraphe
2045	揭示	jiē shì	montrer; faire connaître
2046	轮流輪流	lún liú	alterner; se relayer
2047	标语標語	biāo yǔ	slogan écrit; pancarte
2048	批判	pī pàn	critiquer; faire la critique de
2049	筑	Zhù	abréviation de Guiyang 贵阳
2050	追赶追趕	zhuī gǎn	poursuivre; courir après; accélérer
2051	阵营陣營	zhèn yíng	groupe de personnes; camp; faction
2052	难堪難堪	nán kān	difficile à supporter; embarrassé
2053	武力	wǔ lì	force militaire
2054	演说演說	yǎn shuō	discours; prononcer un discours
2055	激起	jī qǐ	susciter; évoquer; provoquer
2056	纳税人納稅人	nà shuì rén	contribuable
2057	野心	yě xīn	ambition; grands desseins; carriérisme
2058	纳税納稅	nà shuì	payer des impôts
2059	炼煉	liàn	raffiner; fondre
2060	关照關照	guān zhào	prendre soin de; surveiller; s'occuper de
2061	诸多諸多	zhū duō	(pour des choses abstraites) beaucoup, énormément
2062	天鹅天鵝	tiān é	cygne
2063	木材	mù cái	bois
2064	断裂斷裂	duàn liè	fracture; rupture; se briser
2065	闻名聞名	wén míng	bien connu; célèbre; renommé
2066	止血	zhǐ xuè	arrêter une hémorragie; hémostatique (médicament)
2067	古董	gǔ dǒng	curio; antiquité
2068	金字塔	jīn zì tǎ	pyramide (bâtiment ou structure)
2069	拟儗	nǐ	douteux; suspect; variante de 拟
2070	反弹反彈	fǎn tán	rebondir; rebondir en arrière; se retourner contre
2071	懂事	dǒng shì	sortir de la naïveté de l'enfance; être au courant de ce qui se passe dans le monde; (surtout d'un enfant) raisonnable; réfléchi; intelligent
2072	奋力奮力	fèn lì	faire tout son possible; ne ménager aucun effort; s'efforcer
2073	追随追隨	zhuī suí	suivre; accompagner
2074	代号代號	dài hào	nom de code
2075	绯闻緋聞	fēi wén	scandale sexuel
2076	可耻可恥	kě chǐ	honteux; déshonorant; ignominieux
2077	古人	gǔ rén	gens de l'Antiquité; les anciens; espèces humaines disparues comme Homo erectus ou Homo neanderthalensis
2078	微妙	wēi miào	subtil
2079	幸亏幸虧	xìng kuī	heureusement; par chance
2080	反省	fǎn xǐng	réfléchir sur soi-même; examiner sa conscience; se remettre en question
2081	皇上	huáng shang	l’empereur ; Votre Majesté l’empereur ; Sa Majesté impériale
2082	本色	běn sè	qualités inhérentes ; qualités naturelles ; caractère distinctif
2083	登机登機	dēng jī	embarquer dans un avion
2084	鉴别鑑別	jiàn bié	différencier ; distinguer
2085	背面	bèi miàn	le dos ; le revers ; l’envers
2086	恰恰相反	qià qià xiāng fǎn	tout le contraire
2087	直径直徑	zhí jìng	diamètre
2088	过往過往	guò wǎng	aller et venir ; avoir des relations amicales avec ; dans le passé
2089	换取換取	huàn qǔ	obtenir (qqch) en échange ; échanger (qqch) contre (qqch d’autre)
2090	好评好評	hǎo píng	critique favorable ; évaluation positive
2091	忽悠	hū you	onduler ; se balancer ; vaciller (p. ex. des lumières reflétées sur l’eau)
2092	心血	xīn xuè	sang du cœur ; dépense (pour un projet) ; soin méticuleux
2093	忧虑憂慮	yōu lǜ	s’inquiéter ; inquiétude (à propos de)
2094	显而易见顯而易見	xiǎn ér yì jiàn	clairement et facile à voir (idiome) ; évidemment ; clairement ; cela va sans dire
2095	防卫防衛	fáng wèi	défendre ; défensif ; défense
2096	养老金養老金	yǎng lǎo jīn	pension
2097	预先預先	yù xiān	à l’avance ; en avance
2098	人气人氣	rén qì	popularité ; personnalité ; caractère
2099	墓地	mù dì	cimetière ; champ de tombes
2100	看样子看樣子	kàn yàng zi	il semble ; on dirait que

← Mots 1,901–2,000 Mots 2,101–2,200 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants