Vocabulaire HSK 7–9 : mots 2,501–2,600
Partie 26 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 2501 | 得益于得益於 | dé yì yú | bénéficier de ; grâce à | |
| 2502 | 照明 | zhào míng | éclairage ; illumination ; éclairer | |
| 2503 | 地质地質 | dì zhì | géologie | |
| 2504 | 相差 | xiāng chà | différer ; écart entre | |
| 2505 | 电网電網 | diàn wǎng | réseau électrique ; réseau de distribution ; grillage électrifié | |
| 2506 | 师范師範 | shī fàn | formation des enseignants ; pédagogique ; normal (école, p. ex. Université normale de Pékin) | |
| 2507 | 友善 | yǒu shàn | amical | |
| 2508 | 出走 | chū zǒu | quitter la maison ; partir ; s'enfuir | |
| 2509 | 浮现浮現 | fú xiàn | apparaître devant les yeux ; entrer dans le champ de vision ; surgir | |
| 2510 | 兴奋剂興奮劑 | xīng fèn jì | stimulant ; dopage (en athlétisme) | |
| 2511 | 站立 | zhàn lì | se tenir debout ; debout ; sur ses pieds | |
| 2512 | 惊慌驚慌 | jīng huāng | paniquer ; être alarmé | |
| 2513 | 账单賬單 | zhàng dān | facture | |
| 2514 | 肥料 | féi liào | engrais ; fumier | |
| 2515 | 执照執照 | zhí zhào | licence ; permis | |
| 2516 | 短缺 | duǎn quē | pénurie | |
| 2517 | 菊花 | jú huā | chrysanthème ; (argot) anus | |
| 2518 | 滋润滋潤 | zī rùn | humide ; moite ; humidifier | |
| 2519 | 书写書寫 | shū xiě | écrire | |
| 2520 | 寄托寄託 | jì tuō | confier (à qqn) ; placer (son espoir, son énergie etc.) dans ; chose dans laquelle on investit (son espoir, son énergie etc.) | |
| 2521 | 手术室手術室 | shǒu shù shì | salle d'opération | |
| 2522 | 趁着趁著 | chènzhe | pendant que | |
| 2523 | 歉意 | qiàn yì | excuse ; regret | |
| 2524 | 灯泡燈泡 | dēng pào | ampoule ; voir aussi 电灯泡 ; troisième roue du carrosse ou tiers indésirable gâchant un rendez-vous de couple (argot) | |
| 2525 | 捂 | wǔ | enfermer ; couvrir avec la main (ses yeux, son nez ou ses oreilles) ; étouffer (une affaire) | |
| 2526 | 可观可觀 | kě guān | considérable ; impressionnant ; important | |
| 2527 | 脱落脫落 | tuō luò | tomber ; se détacher ; perdre (des cheveux etc.) | |
| 2528 | 拿手 | ná shǒu | expert en ; doué pour | |
| 2529 | 核桃 | hé tao | noix | |
| 2530 | 收敛收斂 | shōu liǎn | diminuer ; disparaître ; faire disparaître | |
| 2531 | 点评點評 | diǎn píng | commenter ; commentaire point par point | |
| 2532 | 募捐 | mù juān | solliciter des dons ; collecter des donations | |
| 2533 | 傲慢 | ào màn | arrogant ; hautain | |
| 2534 | 开阔開闊 | kāi kuò | large ; ouvert (espaces) ; s'ouvrir | |
| 2535 | 脉搏脈搏 | mài bó | pouls (au sens médical et figuré) | |
| 2536 | 文献文獻 | wén xiàn | document | |
| 2537 | 掰 | bāi | casser ou ouvrir qc avec les mains ; (fig.) rompre (une relation) | |
| 2538 | 夸奖誇獎 | kuā jiǎng | louer ; applaudir ; complimenter | |
| 2539 | 选项選項 | xuǎn xiàng | option ; alternative ; choix ; choisir un projet | |
| 2540 | 阻力 | zǔ lì | résistance ; traînée | |
| 2541 | 全方位 | quán fāng wèi | tout autour ; omnidirectionnel ; complet | |
| 2542 | 车轮車輪 | chē lún | roue | |
| 2543 | 缘分緣分 | yuán fèn | destin ou hasard qui réunit les gens ; affinité ou relation prédestinée ; (boudd.) destin | |
| 2544 | 搏斗搏鬥 | bó dòu | lutter ; se battre ; se débattre | |
| 2545 | 腐烂腐爛 | fǔ làn | pourrir ; se putréfier ; (fig.) corrompu | |
| 2546 | 足迹足跡 | zú jì | empreinte ; trace ; piste | |
| 2547 | 照料 | zhào liào | soigner ; prendre soin de qqn | |
| 2548 | 怨恨 | yuàn hèn | en vouloir à ; nourrir du ressentiment contre ; détester | |
| 2549 | 粪便糞便 | fèn biàn | excréments ; matières fécales ; engrais humain | |
| 2550 | 飞跃飛躍 | fēi yuè | sauter | |
| 2551 | 合唱 | hé chàng | chœur ; faire en chœur | |
| 2552 | 冷酷 | lěng kù | insensible ; endurci | |
| 2553 | 开拓開拓 | kāi tuò | défricher (pour l'agriculture) ; ouvrir (une nouvelle veine) ; développer (des régions frontalières) | |
| 2554 | 讲解講解 | jiǎng jiě | expliquer | |
| 2555 | 风筝風箏 | fēng zhēng | cerf-volant | |
| 2556 | 容量 | róng liàng | capacité ; volume ; quantitatif (science) | |
| 2557 | 怀旧懷舊 | huái jiù | avoir la nostalgie ; nostalgie | |
| 2558 | 神仙 | shén xiān | immortel taoïste ; entité surnaturelle ; (dans la fiction moderne) fée, elfe, lutin etc. | |
| 2559 | 一连串一連串 | yī lián chuàn | une succession de ; une série de | |
| 2560 | 葬塟 | zàng | variante ancienne de 葬 | |
| 2561 | 逃亡 | táo wáng | fuir ; fuite (devant le danger) ; fugitif | |
| 2562 | 抽签抽籤 | chōu qiān | faire une divination avec des baguettes ; tirer au sort ; bulletin de vote (dans le négoce d’actions) | |
| 2563 | 编写編寫 | biān xiě | compiler | |
| 2564 | 无须無須 | wú xū | ne pas avoir besoin de ; ne pas être obligé de ; pas nécessairement | |
| 2565 | 抛开拋開 | pāo kāi | jeter ; se débarrasser de | |
| 2566 | 柔和 | róu hé | doux ; tendre | |
| 2567 | 昆虫昆蟲 | kūn chóng | insecte | |
| 2568 | 迫害 | pò hài | persécuter | |
| 2569 | 退缩退縮 | tuì suō | reculer ; se recroqueviller | |
| 2570 | 谅解諒解 | liàng jiě | comprendre ; faire preuve d’indulgence envers ; compréhension | |
| 2571 | 补给補給 | bǔ jǐ | approvisionnement ; réapprovisionnement ; réapprovisionner | |
| 2572 | 颠倒顛倒 | diān dǎo | retourner ; inverser ; à l’envers | |
| 2573 | 认错認錯 | rèn cuò | admettre une erreur ; reconnaître sa faute | |
| 2574 | 夜班 | yè bān | service de nuit | |
| 2575 | 辛勤 | xīn qín | travailleur ; industrieux | |
| 2576 | 传授傳授 | chuán shòu | transmettre ; faire passer ; enseigner | |
| 2577 | 粗暴 | cū bào | rugueux ; cruel | |
| 2578 | 天线天線 | tiān xiàn | antenne ; mât ; relation avec des hauts fonctionnaires | |
| 2579 | 风流風流 | fēng liú | distingué et accompli ; remarquable ; talentueux en littérature et non conventionnel dans son mode de vie | |
| 2580 | 皇室 | huáng shì | famille royale ; maison impériale ; membre de la famille royale | |
| 2581 | 海峡海峽 | hǎi xiá | détroit ; chenal | |
| 2582 | 主宰 | zhǔ zǎi | dominer ; régner ; dicter | |
| 2583 | 光顾光顧 | guāng gù | rendre visite (en tant que client) | |
| 2584 | 成天 | chéng tiān | (fam.) toute la journée ; tout le temps | |
| 2585 | 疑虑疑慮 | yí lǜ | hésitation ; appréhensions ; doute | |
| 2586 | 情不自禁 | qíng bù zì jīn | incapable de réprimer ses émotions ; ne pas pouvoir s’empêcher de | |
| 2587 | 苏醒甦醒 | sū xǐng | reprendre connaissance ; se réveiller ; retrouver ses esprits | |
| 2588 | 解雇解僱 | jiě gù | renvoyer ; licencier ; congédier | |
| 2589 | 隐患隱患 | yǐn huàn | danger caché dans qqch ; dommage caché ; malheur invisible en surface | |
| 2590 | 郑重鄭重 | zhèng zhòng | sérieux ; solennel ; grave | |
| 2591 | 建筑师建築師 | jiàn zhù shī | architecte | |
| 2592 | 坦率 | tǎn shuài | franc (discussion) ; direct ; ouvert | |
| 2593 | 烈士 | liè shì | martyr | |
| 2594 | 笼子籠子 | lóng zi | cage ; panier ; récipient | |
| 2595 | 逃生 | táo shēng | fuir pour sauver sa vie | |
| 2596 | 阐述闡述 | chǎn shù | exposer (une position) ; développer (un sujet) ; traiter (un sujet) | |
| 2597 | 均匀均勻 | jūn yún | égal ; bien réparti ; homogène | |
| 2598 | 轮廓輪廓 | lún kuò | contour ; silhouette | |
| 2599 | 喜好 | xǐ hào | aimer ; être friand de ; préférer | |
| 2600 | 起源 | qǐ yuán | origine ; provenir de ; venir de |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants