Vocabulaire HSK 7–9 : mots 3,301–3,400
Partie 34 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 3301 | 顺畅順暢 | shùn chàng | fluide et sans obstacle ; courant | |
| 3302 | 棍子 | gùn zi | bâton ; tige | |
| 3303 | 飞速飛速 | fēi sù | rapide ; rapidement | |
| 3304 | 曙光 | shǔ guāng | aube ; fig. l'aube d'une nouvelle ère | |
| 3305 | 嫂子 | sǎo zi | (fam.) femme du frère aîné ; belle-sœur | |
| 3306 | 胸膛 | xiōng táng | poitrine | |
| 3307 | 带队帶隊 | dài duì | diriger une équipe ; diriger un groupe ; chef de groupe | |
| 3308 | 血缘血緣 | xuè yuán | lignée | |
| 3309 | 漫游漫遊 | màn yóu | voyager ; errer ; (téléphonie mobile) itinérance | |
| 3310 | 情调情調 | qíng diào | sentiment ; ton et ambiance ; goût | |
| 3311 | 贴近貼近 | tiē jìn | se serrer contre ; se blottir contre ; intime | |
| 3312 | 繁华繁華 | fán huá | prospère ; animé | |
| 3313 | 上限 | shàng xiàn | borne supérieure | |
| 3314 | 煽动煽動 | shān dòng | inciter ; provoquer | |
| 3315 | 摄氏度攝氏度 | Shè shì dù | °C (degrés Celsius) | |
| 3316 | 崇尚 | chóng shàng | prendre pour modèle ; tenir en haute estime ; vénérer | |
| 3317 | 渺小 | miǎo xiǎo | minuscule ; minime ; négligeable | |
| 3318 | 姓氏 | xìng shì | nom de famille | |
| 3319 | 安逸 | ān yì | aisé et confortable ; facile | |
| 3320 | 牲畜 | shēng chù | animaux domestiques ; bétail | |
| 3321 | 强项強項 | qiáng xiàng | atout principal ; point fort ; spécialité | |
| 3322 | 朦胧朦朧 | méng lóng | (litt.) (de la lumière de la lune) faible ; (litt.) sombre ; indistinct | |
| 3323 | 立足 | lì zú | se tenir debout ; avoir un point d'appui ; être établi | |
| 3324 | 买不起買不起 | mǎi bu qǐ | ne pas pouvoir se permettre ; ne pas pouvoir acheter | |
| 3325 | 钉子釘子 | dīng zi | clou ; accroc ; saboteur | |
| 3326 | 上头上頭 | shàng tóu | (de l'alcool) monter à la tête ; (anc.) (d'une future mariée) relever ses cheveux en chignon ; (d'une prostituée) recevoir un client pour la première fois | |
| 3327 | 打捞打撈 | dǎ lāo | sauver ; draguer ; repêcher (une personne ou un objet de la mer) | |
| 3328 | 子孙子孫 | zǐ sūn | descendance ; postérité | |
| 3329 | 施压施壓 | shī yā | faire pression sur | |
| 3330 | 要不是 | yào bu shì | sans ; à défaut de | |
| 3331 | 交接 | jiāo jiē | (de deux choses) entrer en contact ; se rencontrer ; remettre à | |
| 3332 | 拍戏拍戲 | pāi xì | tourner un film | |
| 3333 | 耗费耗費 | hào fèi | gaspiller ; dépenser ; consommer | |
| 3334 | 大笔大筆 | dàbǐ | grand | |
| 3335 | 福气福氣 | fú qi | bonne fortune ; bénédiction | |
| 3336 | 受苦 | shòu kǔ | souffrir des difficultés | |
| 3337 | 明媚 | míng mèi | brillant et beau | |
| 3338 | 家政 | jiā zhèng | ménage | |
| 3339 | 胡闹胡鬧 | hú nào | agir de façon capricieuse et faire une scène ; faire des histoires | |
| 3340 | 用意 | yòng yì | intention ; but | |
| 3341 | 埋藏 | mái cáng | enterrer ; cacher en enterrant ; caché | |
| 3342 | 迁移遷移 | qiān yí | migrer ; déménager | |
| 3343 | 窑窯 | yáo | four ; fourneau ; fosse à charbon | |
| 3344 | 路段 | lù duàn | tronçon de route ; section d'une autoroute ou d'une voie ferrée | |
| 3345 | 流向 | liú xiàng | direction d'un courant ; sens de l'écoulement ; couler vers | |
| 3346 | 估算 | gū suàn | évaluation ; appréciation | |
| 3347 | 官僚 | guān liáo | bureaucrate ; bureaucratie ; bureaucratique | |
| 3348 | 炎症 | yán zhèng | inflammation | |
| 3349 | 费劲費勁 | fèi jìn | demander des efforts ; ardu | |
| 3350 | 光环光環 | guāng huán | halo ; auréole ; (fig.) gloire ; splendeur | |
| 3351 | 与其與其 | yǔ qí | plutôt que... ; 与其 A 如 B (plutôt que A, mieux vaut B) | |
| 3352 | 没劲沒勁 | méi jìn | manquer de force ; se sentir faible ; épuisé | |
| 3353 | 搬迁搬遷 | bān qiān | déménager ; relocaliser ; déménagement | |
| 3354 | 花纹花紋 | huā wén | motif décoratif | |
| 3355 | 亏损虧損 | kuī sǔn | déficit ; (fin.) perte | |
| 3356 | 黑马黑馬 | hēi mǎ | outsider ; fig. gagnant inattendu | |
| 3357 | 胡思乱想胡思亂想 | hú sī luàn xiǎng | se livrer à des rêveries (idiome) ; laisser libre cours à son imagination | |
| 3358 | 寺庙寺廟 | sì miào | temple ; monastère ; sanctuaire | |
| 3359 | 十字路口 | shí zì lù kǒu | carrefour ; intersection | |
| 3360 | 患病 | huàn bìng | tomber malade | |
| 3361 | 高昂 | gāo áng | tenir la tête haute ; cher ; élevé (moral etc.) | |
| 3362 | 其后其後 | qí hòu | suivant ; plus tard ; ensuite | |
| 3363 | 无理無理 | wú lǐ | irrationnel ; déraisonnable | |
| 3364 | 炎热炎熱 | yán rè | brûlant ; torride (temps) | |
| 3365 | 侵权侵權 | qīn quán | porter atteinte aux droits de ; violer ; violation | |
| 3366 | 像样像樣 | xiàng yàng | présentable ; décent ; à la hauteur | |
| 3367 | 字体字體 | zì tǐ | style calligraphique ; police de caractères ; fonte | |
| 3368 | 铸造鑄造 | zhù zào | couler (verser du métal dans un moule) | |
| 3369 | 后人後人 | hòu rén | génération suivante | |
| 3370 | 冒犯 | mào fàn | offenser | |
| 3371 | 转交轉交 | zhuǎn jiāo | transmettre à qqn ; porter et donner à qqn d'autre | |
| 3372 | 由衷 | yóu zhōng | sincère ; de tout cœur ; non feint | |
| 3373 | 就诊就診 | jiù zhěn | aller chez le médecin ; consulter un médecin | |
| 3374 | 浸泡 | jìn pào | faire tremper ; tremper ; immerger | |
| 3375 | 三维三維 | sān wéi | tridimensionnel ; 3D | |
| 3376 | 下决心下決心 | xià jué xīn | déterminer ; résoudre | |
| 3377 | 动弹動彈 | dòng tan | bouger | |
| 3378 | 自然界 | zì rán jiè | nature ; monde naturel | |
| 3379 | 交锋交鋒 | jiāo fēng | croiser le fer ; avoir une confrontation (avec qqn) | |
| 3380 | 恰到好处恰到好處 | qià dào hǎo chù | c'est parfait ; c'est juste ce qu'il faut | |
| 3381 | 遗址遺址 | yí zhǐ | ruines ; vestiges historiques | |
| 3382 | 藏匿 | cáng nì | couvrir ; dissimuler ; se cacher | |
| 3383 | 无关紧要無關緊要 | wú guān jǐn yào | indifférent ; insignifiant | |
| 3384 | 尺度 | chǐ dù | échelle ; étalon | |
| 3385 | 其间其間 | qí jiān | entre les deux ; dans cet intervalle ; entre-temps | |
| 3386 | 梳理 | shū lǐ | peigner ; fig. trier | |
| 3387 | 攀升 | pān shēng | grimper ; (des prix etc.) monter | |
| 3388 | 心得 | xīn dé | ce qu'on a appris (par l'expérience, la lecture etc.) ; connaissances ; compréhension | |
| 3389 | 高额高額 | gāo é | quota élevé ; grande quantité | |
| 3390 | 转达轉達 | zhuǎn dá | transmettre ; communiquer | |
| 3391 | 僵局 | jiāng jú | impasse ; blocage | |
| 3392 | 黏 | nián | collant ; gluant ; (Tw) adhérer | |
| 3393 | 定向 | dìng xiàng | orienter ; directionnel ; dirigé | |
| 3394 | 私立 | sī lì | privé (entreprise, école etc.) | |
| 3395 | 相当于相當於 | xiāng dāng yú | équivalent à | |
| 3396 | 私营私營 | sī yíng | à capitaux privés ; privé | |
| 3397 | 吊销吊銷 | diào xiāo | suspendre (un accord) ; révoquer | |
| 3398 | 定做 | dìng zuò | faire faire sur commande | |
| 3399 | 遏制 | è zhì | vérifier ; contenir ; retenir | |
| 3400 | 稳固穩固 | wěn gù | stable ; régulier ; ferme |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants