Vocabulaire HSK 7–9 : mots 101–200
Partie 2 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 101 | 穿着穿著 | chuān zhuó | tenue ; vêtements ; habit | |
| 102 | 婴儿嬰兒 | yīng ér | nourrisson ; bébé ; plomb (Pb) | |
| 103 | 耍 | Shuǎ | nom de famille Shua | |
| 104 | 置 | zhì | installer ; placer ; mettre | |
| 105 | 告 | gào | dire ; raconter ; annoncer | |
| 106 | 原本 | yuán běn | à l’origine ; original | |
| 107 | 武装武裝 | wǔ zhuāng | armes ; équipement ; armer | |
| 108 | 跟踪跟蹤 | gēn zōng | suivre les traces de qqn ; filer ; suivre à la trace | |
| 109 | 望 | wàng | pleine lune ; espérer ; s’attendre à | |
| 110 | 惹 | rě | provoquer ; irriter ; vexer | |
| 111 | 也就是说也就是說 | yě jiù shì shuō | autrement dit ; c’est-à-dire ; donc | |
| 112 | 丁 | Dīng | nom de famille Ding | |
| 113 | 惊讶驚訝 | jīng yà | étonné ; stupéfait ; surprendre | |
| 114 | 肿瘤腫瘤 | zhǒng liú | tumeur | |
| 115 | 核 | hé | noyau ; pierre ; noyau | |
| 116 | 得知 | dé zhī | découvrir ; apprendre que | |
| 117 | 拳 | quán | poing ; boxe | |
| 118 | 结局結局 | jié jú | conclusion ; fin | |
| 119 | 创剏 | chuàng | variante de 创 | |
| 120 | 竟 | jìng | inattendu ; en fait ; aller jusqu’à | |
| 121 | 之所以 | zhī suǒ yǐ | (après un nom N et avant un prédicat P) la raison pour laquelle N P ; Ex. : 我之所以讨厌他 « la raison pour laquelle je le déteste (est ...) » | |
| 122 | 醒来醒來 | xǐng lái | réveiller | |
| 123 | 致緻 | zhì | (forme liée) fin ; délicat ; exquis | |
| 124 | 烤 | kǎo | rôtir ; cuire au four ; griller | |
| 125 | 天使 | tiān shǐ | ange | |
| 126 | 老大 | lǎo dà | vieillesse ; très ; aîné d’une famille | |
| 127 | 怀孕懷孕 | huái yùn | enceinte ; avoir conçu ; gestation | |
| 128 | 一阵一陣 | yī zhèn | une explosion ; une crise ; une salve | |
| 129 | 即便 | jí biàn | même si ; bien que ; immédiatement | |
| 130 | 幕 | mù | rideau ou écran ; baldaquin ou tente ; quartier général d’un général | |
| 131 | 失踪失蹤 | shī zōng | manquer ; disparaître ; non comptabilisé | |
| 132 | 执法執法 | zhí fǎ | faire appliquer une loi ; application de la loi | |
| 133 | 监控監控 | jiān kòng | surveiller | |
| 134 | 抢劫搶劫 | qiǎng jié | voler ; pillage | |
| 135 | 奇迹奇跡 | qí jì | miracle ; miraculeux ; merveille | |
| 136 | 蛮蠻 | mán | barbare ; tyrannique ; très | |
| 137 | 钥匙鑰匙 | yào shi | clé | |
| 138 | 栋棟 | dòng | classificateur pour les maisons ou bâtiments ; faîte (ancien) | |
| 139 | 引发引發 | yǐn fā | conduire à ; déclencher ; initier | |
| 140 | 恐惧恐懼 | kǒng jù | être effrayé ; peur ; crainte | |
| 141 | 砍 | kǎn | tailler ; couper ; lancer qqch à qqn | |
| 142 | 完毕完畢 | wán bì | finir ; terminer ; achever | |
| 143 | 扯 | chě | tirer ; déchirer ; (pour un tissu, un fil etc.) acheter | |
| 144 | 监狱監獄 | jiān yù | prison | |
| 145 | 孤单孤單 | gū dān | solitaire ; seul ; solitude | |
| 146 | 房地产房地產 | fáng dì chǎn | immobilier | |
| 147 | 能源 | néng yuán | énergie ; source d’énergie | |
| 148 | 持 | chí | tenir ; saisir ; soutenir | |
| 149 | 保障 | bǎo zhàng | assurer ; garantir ; sauvegarder | |
| 150 | 吼 | hǒu | rugir ; hurler ; pousser un cri | |
| 151 | 汁 | zhī | jus | |
| 152 | 皆 | jiē | tout ; chacun ; dans tous les cas | |
| 153 | 善 | shàn | bon (vertueux) ; bienveillant ; bien disposé | |
| 154 | 当事人當事人 | dāng shì rén | personnes impliquées ou concernées ; partie (à une affaire) | |
| 155 | 开口開口 | kāi kǒu | ouvrir la bouche ; commencer à parler | |
| 156 | 温柔溫柔 | wēn róu | doux et tendre ; tendre ; doux (souvent pour décrire une fille ou une femme) | |
| 157 | 恶惡 | ě | utilisé dans 恶心 | |
| 158 | 伴 | bàn | partenaire ; compagnon ; camarade ; associé ; accompagner | |
| 159 | 抛拋 | pāo | jeter ; lancer ; projeter | |
| 160 | 注定註定 | zhù dìng | prédestiner ; être voué à ; être destiné à | |
| 161 | 诉讼訴訟 | sù sòng | procès | |
| 162 | 脖子 | bó zi | cou | |
| 163 | 夜晚 | yè wǎn | nuit | |
| 164 | 联邦聯邦 | lián bāng | fédéral ; fédération ; commonwealth | |
| 165 | 董事会董事會 | dǒng shì huì | conseil d’administration | |
| 166 | 寂寞 | jì mò | solitaire ; seul ; (d’un lieu) calme | |
| 167 | 堂 | táng | (salle) principale ; grande salle pour un usage spécifique ; lien de parenté entre cousins, etc. du côté paternel d’une famille | |
| 168 | 人体人體 | rén tǐ | corps humain | |
| 169 | 桶 | tǒng | seau ; poubelle ; baril (de pétrole, etc.) | |
| 170 | 港 | Gǎng | Hong Kong (abrév. de 港) ; nom de famille Gang | |
| 171 | 寻尋 | xún | chercher ; rechercher ; poursuivre | |
| 172 | 豪华豪華 | háo huá | luxueux | |
| 173 | 改革开放改革開放 | gǎi gé kāi fàng | réformer et s’ouvrir au monde extérieur ; désigne les politiques de Deng Xiaoping vers 1980 | |
| 174 | 独獨 | dú | seul ; indépendant ; célibataire | |
| 175 | 判决判決 | pàn jué | jugement (d’un tribunal) ; juger ; condamner | |
| 176 | 粘 | nián | variante de 黏 | |
| 177 | 荣誉榮譽 | róng yù | honneur ; crédit ; gloire | |
| 178 | 甩 | shuǎi | jeter ; lancer ; balancer | |
| 179 | 相对相對 | xiāng duì | relativement ; opposé ; résister | |
| 180 | 基于基於 | jī yú | à cause de ; sur la base de ; au vu de | |
| 181 | 感激 | gǎn jī | être reconnaissant ; apprécier ; reconnaissant | |
| 182 | 涂塗 | tú | appliquer (de la peinture, etc.) ; enduire ; badigeonner | |
| 183 | 乖 | guāi | (d’un enfant) obéissant, sage ; intelligent ; astucieux | |
| 184 | 逮捕 | dài bǔ | arrêter ; appréhender ; arrestation | |
| 185 | 瞬间瞬間 | shùn jiān | en un instant ; en un éclair | |
| 186 | 瓦 | wǎ | tuile ; abrév. de 特 | |
| 187 | 杀手殺手 | shā shǒu | tueur ; meurtrier ; tueur à gages | |
| 188 | 依 | yī | dépendre de ; obéir à ; selon | |
| 189 | 轿车轎車 | jiào chē | carrosse fermé pour transporter des passagers ; voiture automobile ; voiture ou bus | |
| 190 | 审判審判 | shěn pàn | procès ; juger sb | |
| 191 | 财务財務 | cái wù | affaires financières | |
| 192 | 损伤損傷 | sǔn shāng | nuire à ; endommager ; blesser | |
| 193 | 标標 | biāo | marque ; signe ; étiquette | |
| 194 | 娶 | qǔ | prendre femme ; épouser (une femme) | |
| 195 | 发型髮型 | fà xíng | coiffure ; mise en plis ; coupe de cheveux | |
| 196 | 折磨 | zhé mó | tourmenter ; torturer | |
| 197 | 慈善 | cí shàn | bienveillant ; charitable | |
| 198 | 顺便順便 | shùn biàn | commodément ; en passant ; sans grand effort supplémentaire | |
| 199 | 贼賊 | zéi | voleur ; traître ; rusé | |
| 200 | 啦啦队啦啦隊 | lā lā duì | équipe de pom-pom girls |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants