Vocabulaire HSK 7–9 : mots 2,301–2,400
Partie 24 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 2301 | 见解見解 | jiàn jiě | opinion ; point de vue ; compréhension | |
| 2302 | 抵挡抵擋 | dǐ dǎng | résister ; retenir ; arrêter | |
| 2303 | 瞩目矚目 | zhǔ mù | attirer l'attention sur | |
| 2304 | 酝酿醞釀 | yùn niàng | (de l'alcool) fermenter ; (d'une crise) couver ; méditer (sur une question) | |
| 2305 | 揭发揭發 | jiē fā | révéler ; mettre au jour ; divulguer | |
| 2306 | 跳动跳動 | tiào dòng | palpiter ; pulser ; rebondir | |
| 2307 | 出头出頭 | chū tóu | sortir d'une situation difficile ; se démarquer ; prendre l'initiative | |
| 2308 | 阵容陣容 | zhèn róng | dispositif des troupes ; formation de combat ; composition (d'une équipe sportive etc.) | |
| 2309 | 烧毁燒燬 | shāo huǐ | brûler ; incendier | |
| 2310 | 饲料飼料 | sì liào | fourrage ; aliment pour bétail | |
| 2311 | 同等 | tóng děng | égal à ; de même classe sociale ou statut | |
| 2312 | 极力極力 | jí lì | faire un effort suprême ; coûte que coûte | |
| 2313 | 儒家 | Rú jiā | école confucéenne, fondée par Confucius 子 (551-479 av. J.-C.) et Mencius 子 (c. 372-c. 289 av. J.-C.) | |
| 2314 | 畅销暢銷 | chàng xiāo | se vendre bien ; best-seller ; en tête des ventes | |
| 2315 | 除外 | chú wài | exclure ; sans compter qqch (dans un décompte ou une liste) ; sauf | |
| 2316 | 名气名氣 | míng qì | réputation ; renommée | |
| 2317 | 拣揀 | jiǎn | choisir ; trier | |
| 2318 | 递交遞交 | dì jiāo | présenter ; donner ; remettre | |
| 2319 | 倒塌 | dǎo tā | s'effondrer (d'un bâtiment) ; basculer | |
| 2320 | 附属附屬 | fù shǔ | subsidiaire ; auxiliaire ; rattaché | |
| 2321 | 适宜適宜 | shì yí | approprié ; convenable | |
| 2322 | 屈服 | qū fú | se rendre ; succomber ; céder | |
| 2323 | 捍卫捍衛 | hàn wèi | défendre ; soutenir ; protéger | |
| 2324 | 点火點火 | diǎn huǒ | allumer ; mettre le feu ; agiter | |
| 2325 | 订购訂購 | dìng gòu | passer commande ; s’abonner | |
| 2326 | 急于急於 | jí yú | désireux de ; pressé de | |
| 2327 | 不算 | bù suàn | ne pas compter ; ne pas être considéré (comme) | |
| 2328 | 雪山 | xuě shān | montagne enneigée | |
| 2329 | 毫不犹豫毫不猶豫 | háo bù yóu yù | sans la moindre hésitation | |
| 2330 | 沸腾沸騰 | fèi téng | (d’un liquide) bouillir ; (des sentiments etc) bouillonner ; s’enflammer | |
| 2331 | 满怀滿懷 | mǎn huái | avoir le cœur rempli de ; (entrer en collision) de plein fouet ; (des animaux de ferme) pleine de petits | |
| 2332 | 君子 | jūn zǐ | noble ; personne de noble caractère | |
| 2333 | 势头勢頭 | shì tóu | force ; élan ; tendance | |
| 2334 | 拎 | līn | soulever ; porter à la main ; pron. à Taïwan [līng] | |
| 2335 | 小心翼翼 | xiǎo xīn yì yì | prudent et solennel (idiome) ; avec beaucoup de précaution ; prudent ; doucement et avec prudence | |
| 2336 | 风采風采 | fēng cǎi | svelte ; allure élégante ; port gracieux | |
| 2337 | 插手 | chā shǒu | s’immiscer dans ; se mêler de ; ingérence | |
| 2338 | 直奔 | zhí bèn | aller droit à ; foncer vers | |
| 2339 | 合伙 | hé huǒ | agir conjointement ; former un partenariat | |
| 2340 | 前台前臺 | qián tái | scène ; avant-scène ; premier plan en politique etc. (parfois péj.) | |
| 2341 | 全心全意 | quán xīn quán yì | corps et âme ; de tout cœur | |
| 2342 | 驾驭駕馭 | jià yù | encourager (un cheval) ; conduire ; diriger | |
| 2343 | 共鸣共鳴 | gòng míng | (physique) résonner ; résonance ; réponse sympathique | |
| 2344 | 绷綳 | bēng | variante de 绷 ; variante de 绷 | |
| 2345 | 假冒 | jiǎ mào | se faire passer pour ; se faire passer pour (quelqu’un d’autre) ; contrefaire | |
| 2346 | 扳 | bān | tirer ; faire tourner (qqch) ; renverser (une situation) | |
| 2347 | 乞丐 | qǐ gài | mendiant | |
| 2348 | 高空 | gāo kōng | haute altitude | |
| 2349 | 敬请敬請 | jìng qǐng | s’il vous plaît (faire qqch) (forme déférente) | |
| 2350 | 放纵放縱 | fàng zòng | céder à ; gâter ; tolérer | |
| 2351 | 申报申報 | shēn bào | déclarer (aux autorités) ; déclarer (à la douane) | |
| 2352 | 冒充 | mào chōng | feindre ; prétendre être ; se faire passer pour | |
| 2353 | 流失 | liú shī | (du sol etc.) être emporté ; être érodé ; (fig.) (de personnel talentueux, de fidèles d’une religion, de fonds d’investissement etc.) aller ailleurs | |
| 2354 | 高雅 | gāo yǎ | délicat ; élégance ; élégant | |
| 2355 | 来源于來源於 | lái yuán yú | provenir de | |
| 2356 | 事态事態 | shì tài | situation ; état de fait existant | |
| 2357 | 驱动驅動 | qū dòng | conduire ; propulser ; entraîner (roue de véhicule) | |
| 2358 | 恶性惡性 | è xìng | malin ; méchant ; vicieux (cercle) | |
| 2359 | 担当擔當 | dān dāng | assumer ; prendre sur soi | |
| 2360 | 差错差錯 | chā cuò | erreur ; faux pas ; faute ; accident ; mésaventure | |
| 2361 | 罐头罐頭 | guàn tou | étain ; boîte de conserve | |
| 2362 | 路面 | lù miàn | chaussée | |
| 2363 | 攒攢 | cuán | rassembler | |
| 2364 | 美景 | měi jǐng | beau paysage | |
| 2365 | 局限侷限 | jú xiàn | variante de 限 | |
| 2366 | 比不上 | bǐ bù shàng | ne pas pouvoir se comparer à | |
| 2367 | 救治 | jiù zhì | fournir des soins intensifs (à un patient ou à une plante malade) | |
| 2368 | 方向盘方向盤 | fāng xiàng pán | volant | |
| 2369 | 板块板塊 | bǎn kuài | dalle ; (géologie) plaque tectonique ; (fig.) secteur (du marché boursier ou de l’industrie) | |
| 2370 | 接纳接納 | jiē nà | admettre (comme membre) | |
| 2371 | 归属歸屬 | guī shǔ | appartenir à ; être affilié à ; relever de la juridiction de | |
| 2372 | 动感動感 | dòng gǎn | sens du mouvement (souvent dans une œuvre d’art statique) ; dynamique ; vivant | |
| 2373 | 棘手 | jí shǒu | épineux (problème) ; récalcitrant | |
| 2374 | 尖锐尖銳 | jiān ruì | net ; intense ; pénétrant | |
| 2375 | 休克 | xiū kè | choc (emprunt) ; entrer en état de choc | |
| 2376 | 宽松寬鬆 | kuān sōng | spacieux ; vaste ; peu encombré ; (des vêtements) ample et confortable ; détendu ; sans souci | |
| 2377 | 削弱 | xuē ruò | affaiblir ; altérer ; paralyser | |
| 2378 | 虔诚虔誠 | qián chéng | pieux ; dévot ; sincère | |
| 2379 | 宣读宣讀 | xuān dú | lire à haute voix devant un public ; discours préparé (p. ex. à une conférence de parti) | |
| 2380 | 着眼著眼 | zhuó yǎn | avoir les yeux fixés sur (un objectif) ; avoir qqch en tête ; se concentrer | |
| 2381 | 牢固 | láo gù | ferme ; sûr | |
| 2382 | 恨不得 | hèn bu de | souhaiter pouvoir faire qqch ; regretter de ne pas pouvoir ; brûler d’envie de faire qqch | |
| 2383 | 亲热親熱 | qīn rè | affectueux ; intime ; chaleureux ; montrer de l’affection pour ; (fam.) devenir intime avec qqn | |
| 2384 | 分量 | fēn liàng | composante (vectorielle) | |
| 2385 | 兑换兌換 | duì huàn | convertir ; échanger | |
| 2386 | 遗留遺留 | yí liú | laisser derrière soi ; transmettre | |
| 2387 | 露天 | lù tiān | en plein air ; dehors ; à l’air libre | |
| 2388 | 巨头巨頭 | jù tóu | magnat ; grand patron ; gros joueur (y compris entreprise, pays, école etc.) | |
| 2389 | 赢家贏家 | yíng jiā | vainqueur | |
| 2390 | 简洁簡潔 | jiǎn jié | concis ; succinct ; lapidaire | |
| 2391 | 大肆 | dà sì | effrénément ; sans retenue (d’un ennemi ou d’un malfaiteur) ; débridé | |
| 2392 | 急诊急診 | jí zhěn | donner ou recevoir des soins médicaux urgents ; soins d’urgence (aux urgences d’un hôpital ou lors d’une visite à domicile) | |
| 2393 | 青春期 | qīng chūn qī | puberté ; adolescence | |
| 2394 | 亲友親友 | qīn yǒu | amis et parents | |
| 2395 | 悬念懸念 | xuán niàn | suspense dans un film, une pièce etc. ; souci du bien-être de qqn | |
| 2396 | 没意思沒意思 | méi yì si | ennuyeux ; sans intérêt | |
| 2397 | 水手 | shuǐ shǒu | marin ; matelot ; marinier | |
| 2398 | 微型 | wēi xíng | miniature ; micro- ; minuscule | |
| 2399 | 销銷 | xiāo | faire fondre (un métal) ; annuler ; abolir ; vendre | |
| 2400 | 眨眼 | zhǎ yǎn | cligner des yeux ; faire un clin d’œil ; en un clin d’œil |
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,6★ · plus de 30 000 apprenants