Vocabulaire HSK 7–9 : mots 1,301–1,400
Partie 14 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 1301 | 上空 | shàng kōng | au-dessus ; dans le ciel | |
| 1302 | 境界 | jìng jiè | frontière ; État ; domaine | |
| 1303 | 救护车救護車 | jiù hù chē | ambulance | |
| 1304 | 伤痕傷痕 | shāng hén | cicatrice ; bleu | |
| 1305 | 生育 | shēng yù | porter ; donner naissance à ; pousser | |
| 1306 | 泄漏洩漏 | xiè lòu | (d’un liquide ou d’un gaz) fuir ; divulguer ; faire fuiter (une information) | |
| 1307 | 劈 | pī | hacher ; couper ; fendre | |
| 1308 | 蜜蜂 | mì fēng | abeille ; abeille à miel | |
| 1309 | 行使 | xíng shǐ | exercer (un droit, etc.) | |
| 1310 | 早日 | zǎo rì | bientôt ; à une date proche ; les débuts ; le passé | |
| 1311 | 品尝品嘗 | pǐn cháng | goûter une petite quantité ; échantillonner | |
| 1312 | 动用動用 | dòng yòng | utiliser ; mettre qqch à profit | |
| 1313 | 粉碎 | fěn suì | écraser ; fracasser ; briser | |
| 1314 | 撒谎撒謊 | sā huǎng | mentir | |
| 1315 | 忧郁憂鬱 | yōu yù | morose ; déprimé ; mélancolique ; abattu | |
| 1316 | 虚拟虛擬 | xū nǐ | imaginer ; inventer ; fictif ; théorique ; hypothétique ; (informatique) émuler | |
| 1317 | 掀起 | xiān qǐ | soulever ; relever (un couvercle, etc.) ; (d’une tempête) se lever ; agiter (les vagues, etc.) ; (fig.) déclencher ; provoquer (une vague de popularité, une controverse, etc.) | |
| 1318 | 界限 | jiè xiàn | frontière | |
| 1319 | 前所未有 | qián suǒ wèi yǒu | sans précédent | |
| 1320 | 品位 | pǐn wèi | rang ; grade ; qualité | |
| 1321 | 少见少見 | shǎo jiàn | rare ; rarement vu ; (formel) c’est un rare plaisir de vous voir | |
| 1322 | 旋律 | xuán lǜ | mélodie | |
| 1323 | 固执固執 | gù zhí | obstiné ; têtu ; se fixer sur | |
| 1324 | 借助 | jiè zhù | tirer son soutien de ; avec l’aide de | |
| 1325 | 刻意 | kè yì | intentionnellement ; délibérément ; exprès ; soigneusement ; méticuleusement | |
| 1326 | 淘 | táo | laver ; nettoyer ; purifier | |
| 1327 | 源头源頭 | yuán tóu | source ; source originelle | |
| 1328 | 一度 | yī dù | pendant un temps ; autrefois ; une fois | |
| 1329 | 察觉察覺 | chá jué | sentir ; percevoir ; se rendre compte de | |
| 1330 | 宁可寧可 | nìng kě | de préférence ; on préférerait... (ou ne pas...) ; préférerait | |
| 1331 | 侧面側面 | cè miàn | côté latéral ; côté ; aspect | |
| 1332 | 萝卜蘿蔔 | luó bo | radis (Raphanus sativus), surtout radis blanc 白萝卜 | |
| 1333 | 内阁內閣 | nèi gé | (gouvernement) cabinet | |
| 1334 | 局部 | jú bù | partie ; local | |
| 1335 | 黑客 | hēi kè | hacker (informatique) (emprunt) | |
| 1336 | 渗透滲透 | shèn tòu | (litt. et fig.) pénétrer ; s’infiltrer ; (d’un produit, d’une idée, etc.) se répandre (dans une population) | |
| 1337 | 迎 | yíng | accueillir ; rencontrer ; aller de l’avant (surtout face aux difficultés) ; se rencontrer face à face | |
| 1338 | 付费付費 | fù fèi | payer ; couvrir les frais | |
| 1339 | 塌 | tā | s’effondrer ; s’affaisser ; se calmer | |
| 1340 | 俗 | sú | coutume ; convention ; populaire | |
| 1341 | 裁决裁決 | cái jué | jugement ; décision | |
| 1342 | 运送運送 | yùn sòng | transporter ; porter | |
| 1343 | 使者 | shǐ zhě | émissaire ; envoyé | |
| 1344 | 打仗 | dǎ zhàng | livrer bataille ; faire la guerre | |
| 1345 | 龟龜 | guī | tortue | |
| 1346 | 决议決議 | jué yì | résolution ; adopter une résolution | |
| 1347 | 期盼 | qī pàn | s’attendre à ; attendre | |
| 1348 | 把手 | bǎ shǒu | se serrer la main | |
| 1349 | 余 | Yú | nom de famille Yu | |
| 1350 | 过错過錯 | guò cuò | erreur ; faute ; responsabilité (pour une faute) | |
| 1351 | 软弱軟弱 | ruǎn ruò | faible ; chétif ; flasque | |
| 1352 | 和解 | hé jiě | régler (un litige à l’amiable) ; se réconcilier ; règlement | |
| 1353 | 抑郁抑鬱 | yì yù | déprimé ; abattu ; sombre | |
| 1354 | 报社報社 | bào shè | journal (c.-à-d. une entreprise) | |
| 1355 | 解散 | jiě sàn | dissoudre ; dissoudre (une organisation) ; se dissoudre | |
| 1356 | 筹备籌備 | chóu bèi | préparatifs ; se préparer pour qqch | |
| 1357 | 装扮裝扮 | zhuāng bàn | décorer ; orner ; s’habiller élégamment | |
| 1358 | 良 | liáng | bon ; très ; beaucoup | |
| 1359 | 结尾結尾 | jié wěi | fin ; coda ; terminer | |
| 1360 | 严密嚴密 | yán mì | strict ; serré (organisation, surveillance, etc.) | |
| 1361 | 排斥 | pái chì | rejeter ; exclure ; éliminer | |
| 1362 | 长相長相 | zhǎng xiàng | apparence ; allure ; profil | |
| 1363 | 报仇報仇 | bào chóu | se venger ; venger | |
| 1364 | 收缩收縮 | shōu suō | reculer ; se rétracter ; se contracter | |
| 1365 | 帖子 | tiě zi | carte ; invitation ; message | |
| 1366 | 钓鱼釣魚 | diào yú | pêcher (à la ligne et à l’hameçon) ; duper | |
| 1367 | 嚼 | jiáo | mâcher ; aussi pron. [jué] | |
| 1368 | 牌照 | pái zhào | licence (commerciale) ; permis de véhicule ; immatriculation de voiture | |
| 1369 | 搜寻搜尋 | sōu xún | chercher ; rechercher | |
| 1370 | 抚养撫養 | fǔ yǎng | élever ; nourrir ; faire grandir | |
| 1371 | 打交道 | dǎ jiāo dào | entrer en contact avec ; avoir des relations avec | |
| 1372 | 万能萬能 | wàn néng | omnipotent ; polyvalent ; universel | |
| 1373 | 兼职兼職 | jiān zhí | cumuler des postes ; emploi cumulé ; travail au noir | |
| 1374 | 宠寵 | chǒng | aimer ; choyer ; gâter | |
| 1375 | 较量較量 | jiào liàng | se mesurer à qn ; rivaliser avec qn ; compétition | |
| 1376 | 谣言謠言 | yáo yán | rumeur | |
| 1377 | 重返 | chóng fǎn | retourner à | |
| 1378 | 非得 | fēi děi | (suivi d’un groupe verbal, puis — éventuellement — 不可, ou 不行 etc) devoir | |
| 1379 | 过节過節 | guò jié | célébrer une fête ; après les festivités (c.-à-d. une fois la fête terminée) | |
| 1380 | 好感 | hǎo gǎn | bonne opinion ; impression favorable | |
| 1381 | 搜集 | sōu jí | rassembler ; collecter | |
| 1382 | 探测探測 | tàn cè | sonder ; examiner | |
| 1383 | 位子 | wèi zi | place ; siège | |
| 1384 | 演戏演戲 | yǎn xì | monter une pièce ; jouer ; fig. faire semblant | |
| 1385 | 零件 | líng jiàn | partie ; composant | |
| 1386 | 夺冠奪冠 | duó guàn | ravir la couronne ; fig. remporter un championnat ; gagner une médaille d’or | |
| 1387 | 自尊 | zì zūn | respect de soi ; estime de soi ; ego | |
| 1388 | 瘫痪癱瘓 | tān huàn | paralysie ; être paralysé (corps, transport, etc.) | |
| 1389 | 雇佣雇傭 | gù yōng | employer ; embaucher | |
| 1390 | 逮 | dǎi | (fam.) attraper ; saisir | |
| 1391 | 上报上報 | shàng bào | faire rapport à ses supérieurs ; faire la une ; répondre à une lettre | |
| 1392 | 低下 | dī xià | statut inférieur ; humble ; baisser (la tête) | |
| 1393 | 大臣 | dà chén | chancelier (dans une monarchie) ; ministre | |
| 1394 | 迫使 | pò shǐ | forcer ; contraindre | |
| 1395 | 阴性陰性 | yīn xìng | négatif ; féminin | |
| 1396 | 钙鈣 | gài | calcium (chimie) | |
| 1397 | 高尔夫球高爾夫球 | gāo ěr fū qiú | golf ; balle de golf | |
| 1398 | 招待 | zhāo dài | recevoir ; offrir l’hospitalité ; divertir (des invités) ; servir (des clients) | |
| 1399 | 敷 | fū | étaler ; déployer ; appliquer (poudre, pommade etc.) | |
| 1400 | 欣慰 | xīn wèi | être satisfait |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants