Vocabulaire HSK 7–9 : mots 1,801–1,900

Partie 19 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
1801	出众出眾	chū zhòng	se distinguer; remarquable
1802	合影	hé yǐng	prendre une photo de groupe; photo de groupe
1803	后期後期	hòu qī	stade tardif; période ultérieure
1804	反感	fǎn gǎn	être dégoûté par; ne pas aimer; mauvaise réaction
1805	营救營救	yíng jiù	secourir
1806	棒球	bàng qiú	base-ball
1807	餐桌	cān zhuō	table à manger; table de dîner
1808	沉浸	chén jìn	tremper; imprégner; immerger
1809	食用	shí yòng	manger; consommer; comestible
1810	从头從頭	cóng tóu	à nouveau; depuis le début
1811	客房	kè fáng	chambre d’amis; chambre (d’hôtel)
1812	怀抱懷抱	huái bào	serrer dans ses bras; chérir; au sein (de la famille)
1813	野兽野獸	yě shòu	bête; animal sauvage
1814	当心當心	dāng xīn	prendre soin; faire attention
1815	水源	shuǐ yuán	source d’eau; approvisionnement en eau; sources d’une rivière
1816	衰老	shuāi lǎo	vieillir; se détériorer avec l’âge; vieux et faible
1817	同感	tóng gǎn	(avoir le) même sentiment; impression similaire; sentiment commun
1818	操心	cāo xīn	s’inquiéter de
1819	时间表時間表	shí jiān biǎo	emploi du temps; horaire
1820	学业學業	xué yè	études; travail scolaire
1821	总的来说總的來說	zǒng de lái shuō	en général; en résumé; pour résumer
1822	轰动轟動	hōng dòng	provoquer une sensation; faire sensation dans (un lieu); agitation
1823	亩畂	mǔ	ancienne variante de 亩
1824	苦难苦難	kǔ nàn	souffrance
1825	撬	qiào	soulever; faire levier pour ouvrir
1826	演技	yǎn jì	jeu d’acteur; techniques de jeu
1827	过期過期	guò qī	être en retard; dépasser le délai; expirer (comme une date de péremption)
1828	筛选篩選	shāi xuǎn	filtrer
1829	猛烈	měng liè	féroce; violent; vigoureux; intense
1830	手势手勢	shǒu shì	geste; signe; signal
1831	裁	cái	couper (comme une robe); couper; tailler
1832	管家	guǎn jiā	(vieux) intendant; régisseur; administrateur; gouvernante; gérer un ménage
1833	好坏好壞	hǎo huài	bon ou mauvais; qualité; standard
1834	有待	yǒu dài	pas encore (fait); en attente
1835	缝合縫合	féng hé	coudre ensemble; suturer (en chirurgie); recoudre (une plaie)
1836	手动手動	shǒu dòng	manuel; à commande manuelle; changement de vitesse manuel
1837	示威	shì wēi	manifester (comme protestation); manifestation; démonstration de force militaire
1838	歌舞	gē wǔ	chant et danse
1839	观赏觀賞	guān shǎng	regarder avec plaisir; admirer (qqch de merveilleux); décoratif
1840	视角視角	shì jiǎo	angle d’observation d’un objet; (fig.) perspective; point de vue; cadre de référence; (cinématographie) angle de caméra
1841	重心	zhòng xīn	centre de gravité ; noyau central ; partie principale
1842	议議	yì	commenter ; discuter ; suggérer
1843	慷慨	kāng kǎi	véhément ; fervent ; généreux ; magnanime
1844	烦躁煩躁	fán zào	nerveux ; agité ; fébrile
1845	巨型	jù xíng	géant ; énorme
1846	存放	cún fàng	déposer ; stocker ; confier à la garde de qn
1847	逢	féng	rencontrer par hasard ; tomber sur ; (d’un événement du calendrier) arriver
1848	好说好說	hǎo shuō	facile à gérer ; pas de problème ; (réponse polie) vous me flattez
1849	对策對策	duì cè	contre-mesure pour faire face à une situation
1850	扰乱擾亂	rǎo luàn	déranger ; perturber ; harceler
1851	源于源於	yuán yú	a ses origines dans
1852	启示啟示	qǐ shì	révéler ; éclairer ; illumination
1853	社团社團	shè tuán	association ; société ; groupe
1854	渡过渡過	dù guò	traverser ; passer à travers
1855	转悠轉悠	zhuàn you	rouler ; errer ; apparaître à plusieurs reprises
1856	手头手頭	shǒu tóu	à portée de main ; sous la main ; situation financière
1857	测验測驗	cè yàn	test ; tester
1858	溅濺	jiàn	éclabousser
1859	资深資深	zī shēn	vétéran (journaliste etc.) ; senior ; très expérimenté
1860	缓缓緩緩	huǎn huǎn	lentement ; sans hâte ; peu à peu
1861	确诊確診	què zhěn	poser un diagnostic précis ; confirmé (cas d’une maladie spécifique)
1862	崇高	chóng gāo	majestueux ; sublime
1863	特质特質	tè zhì	caractéristique ; qualité particulière
1864	做生意	zuò shēng yì	faire des affaires
1865	高效	gāo xiào	efficace ; très performant
1866	届时屆時	jiè shí	le moment venu ; à l’heure prévue
1867	寝室寢室	qǐn shì	chambre ; dortoir
1868	密封	mì fēng	sceller
1869	高明	Gāo míng	district de Gaoming de la ville de Foshan 市, Guangdong
1870	获悉獲悉	huò xī	apprendre qch ; découvrir ; avoir des nouvelles
1871	胆子膽子	dǎn zi	courage ; cran ; culot
1872	叼	diāo	tenir dans sa bouche (comme un fumeur une cigarette ou un chien un os)
1873	堵塞	dǔ sè	boucher ; obstruction
1874	漂	piāo	flotter ; dériver
1875	磕	kē	tapoter ; frapper (contre qch de dur) ; taper (la boue des bottes, la cendre d’une pipe etc.)
1876	分明	fēn míng	clair ; distinct ; manifestement
1877	料理	liào lǐ	arranger ; gérer ; cuisiner
1878	礼品禮品	lǐ pǐn	cadeau ; présent
1879	剧烈劇烈	jù liè	violent ; aigu ; grave ; féroce
1880	填补填補	tián bǔ	combler un vide ; remplir un blanc (sur un formulaire) ; remédier à une insuffisance
1881	起伏	qǐ fú	monter et descendre ; onduler ; hauts et bas
1882	手掌	shǒu zhǎng	paume
1883	否决否決	fǒu jué	veto ; annuler
1884	中止	zhōng zhǐ	cesser ; suspendre ; interrompre
1885	移交	yí jiāo	transférer ; remettre
1886	挑衅挑釁	tiǎo xìn	provoquer ; provocation
1887	功劳功勞	gōng láo	contribution ; service méritoire ; mérite
1888	有幸	yǒu xìng	heureusement
1889	复发復發	fù fā	récidiver (d’une maladie) ; réapparaître ; rechuter (dans un ancien mauvais état)
1890	丛林叢林	cóng lín	jungle ; fourré ; forêt
1891	演变演變	yǎn biàn	développer ; évoluer ; développement
1892	精华精華	jīng huá	meilleur aspect ; partie la plus importante d’un objet ; quintessence
1893	火热火熱	huǒ rè	ardent ; brûlant ; fervent
1894	膨胀膨脹	péng zhàng	se dilater ; gonfler ; enfler
1895	更改	gēng gǎi	modifier
1896	成千上万成千上萬	chéng qiān shàng wàn	lit. par milliers et dizaines de milliers (idiome) ; d’innombrables ; des milliers et des milliers
1897	丙	bǐng	troisième des dix Troncs célestes 干 ; troisième dans l’ordre ; lettre « C » ou chiffre romain « III » dans une liste « A, B, C » ou « I, II, III » etc.
1898	缺席	quē xí	être absent
1899	标本標本	biāo běn	spécimen ; échantillon ; cause profonde et symptômes d’une maladie
1900	伤势傷勢	shāng shì	état d’une blessure

← Mots 1,701–1,800 Mots 1,901–2,000 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants