Vocabulaire HSK 7–9 : mots 3,501–3,600
Partie 36 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 3501 | 不起眼 | bù qǐ yǎn | sans relief ; ordinaire | |
| 3502 | 工作量 | gōng zuò liàng | charge de travail ; volume de travail | |
| 3503 | 凑合湊合 | còu he | rassembler ; se contenter de ; se débrouiller tant bien que mal | |
| 3504 | 破旧破舊 | pò jiù | misérable ; délabré | |
| 3505 | 顶多頂多 | dǐng duō | au plus ; tout au plus | |
| 3506 | 印章 | yìn zhāng | sceau ; cachet ; chop | |
| 3507 | 绿灯綠燈 | lǜ dēng | feu vert (signal de circulation) ; (fig.) autorisation d’avancer | |
| 3508 | 承包 | chéng bāo | contracter ; entreprendre (un travail) | |
| 3509 | 半路 | bàn lù | à mi-chemin ; à mi-parcours ; en route | |
| 3510 | 定金 | dìng jīn | acompte ; versement initial | |
| 3511 | 黑手 | hēi shǒu | (fig.) agent malveillant qui manipule dans l’ombre ; main cachée ; (Tw) mécanicien | |
| 3512 | 提防 | dī fang | se prémunir contre ; être vigilant ; attention à ne pas (glisser) | |
| 3513 | 侵占侵佔 | qīn zhàn | envahir et occuper (un territoire) | |
| 3514 | 观摩觀摩 | guān mó | observer et imiter ; étudier (notamment en suivant l’exemple de qn) | |
| 3515 | 过道過道 | guò dào | passage ; couloir ; allée | |
| 3516 | 相通 | xiāng tōng | interconnecté ; relié ; communicant | |
| 3517 | 得当得當 | dé dàng | approprié ; convenable | |
| 3518 | 偏远偏遠 | piān yuǎn | isolé ; loin de la civilisation | |
| 3519 | 忙活 | máng huo | être vraiment occupé ; affaires pressantes | |
| 3520 | 一天到晚 | yī tiān dào wǎn | toute la journée ; la journée entière | |
| 3521 | 带路帶路 | dài lù | ouvrir la voie ; guider ; montrer le chemin ; (fig.) instruire | |
| 3522 | 精细精細 | jīng xì | fin ; méticuleux ; soigneux | |
| 3523 | 行家 | háng jiā | connaisseur ; expert ; vétéran | |
| 3524 | 格局 | gé jú | structure ; schéma ; disposition | |
| 3525 | 好心人 | hǎo xīn rén | personne au grand cœur ; bon Samaritain | |
| 3526 | 咽喉 | yān hóu | gorge | |
| 3527 | 敬爱敬愛 | jìng ài | respecter et aimer ; tenir en haute estime | |
| 3528 | 看护看護 | kān hù | soigner ; s’occuper de ; veiller sur | |
| 3529 | 点缀點綴 | diǎn zhuì | décorer ; orner ; parsemé | |
| 3530 | 作物 | zuò wù | récolte | |
| 3531 | 抠摳 | kōu | extraire ; retirer avec les doigts ; sculpter | |
| 3532 | 合乎 | hé hū | s’accorder avec ; se conformer à | |
| 3533 | 觉醒覺醒 | jué xǐng | s’éveiller ; prendre conscience ; éveillé à la vérité | |
| 3534 | 家禽 | jiā qín | volaille ; oiseaux de basse-cour | |
| 3535 | 岳父 | yuè fù | père de l’épouse, beau-père | |
| 3536 | 选用選用 | xuǎn yòng | choisir pour un certain usage ; sélectionner et utiliser | |
| 3537 | 动身動身 | dòng shēn | partir en voyage ; partir | |
| 3538 | 督促 | dū cù | superviser et pousser à achever une tâche ; presser d’agir | |
| 3539 | 滞留滯留 | zhì liú | (d’une personne) rester dans (un lieu) (en raison de circonstances empêchant de partir) ; être bloqué ; (d’une chose qui se dissiperait normalement, p. ex. eau de crue, polluants) rester ; persister | |
| 3540 | 颓废頹廢 | tuí fèi | décadent ; abattu ; déprimé | |
| 3541 | 盛开盛開 | shèng kāi | en pleine floraison ; en fleurs | |
| 3542 | 周密 | zhōu mì | soigneux ; minutieux ; méticuleux | |
| 3543 | 偷窥偷窺 | tōu kuī | épier ; jeter un coup d’œil ; se comporter en voyeur | |
| 3544 | 郊外 | jiāo wài | périphérie | |
| 3545 | 机智機智 | jī zhì | ingénieux ; débrouillard | |
| 3546 | 农作物農作物 | nóng zuò wù | (agriculture) cultures | |
| 3547 | 必不可少 | bì bù kě shǎo | absolument nécessaire ; indispensable ; essentiel | |
| 3548 | 新式 | xīn shì | nouveau style ; dernier modèle | |
| 3549 | 倘若 | tǎng ruò | si ; au cas où ; supposons que | |
| 3550 | 烟囱煙囪 | yān cōng | cheminée | |
| 3551 | 湿度濕度 | shī dù | niveau d’humidité | |
| 3552 | 素食 | sù shí | nourriture végétarienne ; manger végétarien | |
| 3553 | 报废報廢 | bào fèi | mettre au rebut ; éliminer (qqch d’usé ou d’abîmé) | |
| 3554 | 纺织紡織 | fǎng zhī | filature et tissage | |
| 3555 | 丑恶醜惡 | chǒu è | laid ; répugnant | |
| 3556 | 闹事鬧事 | nào shì | causer des ennuis ; semer le trouble | |
| 3557 | 年薪 | nián xīn | salaire annuel | |
| 3558 | 梯子 | tī zi | échelle ; escabeau | |
| 3559 | 剧目劇目 | jù mù | pièce de théâtre (drame ou opéra) ; répertoire ; liste de pièces ou d’opéras | |
| 3560 | 纪念馆紀念館 | jì niàn guǎn | salle commémorative ; musée commémoratif | |
| 3561 | 家用 | jiā yòng | usage domestique ; familial ; dépenses du ménage | |
| 3562 | 准许准許 | zhǔn xǔ | permettre ; accorder ; autoriser | |
| 3563 | 盖子蓋子 | gài zi | couvercle ; couvercle ; coquille | |
| 3564 | 简陋簡陋 | jiǎn lòu | simple et grossier | |
| 3565 | 重叠重疊 | chóng dié | se chevaucher ; se superposer ; s’emboîter | |
| 3566 | 压倒壓倒 | yā dǎo | submerger ; dominer ; écrasant | |
| 3567 | 曰 | yuē | parler ; dire | |
| 3568 | 嫌弃嫌棄 | xián qì | mépriser ; éviter | |
| 3569 | 便捷 | biàn jié | pratique et rapide | |
| 3570 | 基层基層 | jī céng | niveau de base ; unité de base ; couche inférieure | |
| 3571 | 栽培 | zāi péi | faire pousser ; cultiver ; former | |
| 3572 | 灌溉 | guàn gài | irriguer | |
| 3573 | 归结歸結 | guī jié | résumer ; conclure ; en un mot ; conclusion ; fin (d’une histoire etc.) | |
| 3574 | 平日 | píng rì | jour ordinaire ; quotidien ; ordinairement | |
| 3575 | 参见參見 | cān jiàn | se référer à ; voir aussi ; comparer (cf.) | |
| 3576 | 无家可归無家可歸 | wú jiā kě guī | sans-abri | |
| 3577 | 锤子錘子 | chuí zi | marteau | |
| 3578 | 恳求懇求 | kěn qiú | supplier ; implorer ; prier instamment | |
| 3579 | 批发批發 | pī fā | vente en gros ; commerce de gros ; distribution | |
| 3580 | 可贵可貴 | kě guì | être précieux ; digne d’éloge | |
| 3581 | 勤劳勤勞 | qín láo | travailleur ; industrieux ; diligent | |
| 3582 | 松弛鬆弛 | sōng chí | se détendre ; détendu ; mou | |
| 3583 | 路途 | lù tú | (litt. et fig.) route ; chemin | |
| 3584 | 中旬 | zhōng xún | tiers central d’un mois | |
| 3585 | 张贴張貼 | zhāng tiē | afficher (une annonce) ; faire de la publicité | |
| 3586 | 湿润濕潤 | shī rùn | humide | |
| 3587 | 外企 | wài qǐ | entreprise étrangère ; société établie en Chine continentale avec investissement direct d’entités étrangères ou d’investisseurs de Taïwan, Macao ou Hong Kong ; abbr. de 外资企业 | |
| 3588 | 致辞致辭 | zhì cí | exprimer par la parole ou par écrit ; faire un discours (surtout courte introduction, remerciements, postface, homélie funèbre etc.) ; s’adresser à un public | |
| 3589 | 文盲 | wén máng | illettré | |
| 3590 | 用人 | yòng rén | serviteur ; employer qqn pour un travail ; gérer des personnes | |
| 3591 | 腐朽 | fǔ xiǔ | pourri ; décomposé ; décadent | |
| 3592 | 深信 | shēn xìn | croire fermement | |
| 3593 | 据此據此 | jù cǐ | selon cela ; sur la base de ce qui précède ; (introduit formellement le discours rapporté à l’écrit) | |
| 3594 | 厄运厄運 | è yùn | malchance ; malheur ; adversité | |
| 3595 | 误差誤差 | wù chā | différence ; erreur ; inexactitude | |
| 3596 | 后遗症後遺症 | hòu yí zhèng | (médecine) séquelles ; effets résiduels ; (fig.) répercussions | |
| 3597 | 力求 | lì qiú | faire tout son possible ; s’efforcer de faire de son mieux | |
| 3598 | 接力 | jiē lì | relais | |
| 3599 | 消遣 | xiāo qiǎn | tuer le temps ; divertissement ; passe-temps | |
| 3600 | 含糊 | hán hu | ambigu ; vague ; négligent |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants