Vocabulaire HSK 7–9 : mots 2,201–2,300

Partie 23 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
2201	正直	zhèng zhí	droit ; intègre ; honnête
2202	平息	píng xī	régler (un différend) ; calmer ; réprimer
2203	狭窄狹窄	xiá zhǎi	étroit
2204	敬意	jìng yì	respect ; estime ; haute considération
2205	布局佈局	bù jú	arrangement ; composition ; disposition
2206	贪污貪污	tān wū	être corrompu ; corruption ; détourner des fonds
2207	自如	zì rú	sans obstacle ; sans contrainte ; sans encombre
2208	金子	Jīn zǐ	Kaneko (nom de famille japonais)
2209	雇主	gù zhǔ	employeur
2210	峡谷峽谷	xiá gǔ	canyon ; ravin
2211	受理	shòu lǐ	accepter d’entendre une affaire ; traiter (un service)
2212	重现重現	chóng xiàn	réapparaître
2213	口腔	kǒu qiāng	cavité buccale
2214	紊乱紊亂	wěn luàn	désordre ; chaos
2215	废墟廢墟	fèi xū	ruines
2216	萎缩萎縮	wěi suō	se flétrir ; se dessécher (d’une plante) ; s’atrophier (d’un muscle, d’une coutume sociale etc)
2217	扶持	fú chí	aider ; assister
2218	真情	zhēn qíng	situation réelle ; vérité
2219	人品	rén pǐn	moralité ; qualité morale ; caractère
2220	平和	Píng hé	district de Pinghe à Zhangzhou 州, Fujian
2221	稍稍	shāo shāo	quelque peu ; un peu ; légèrement
2222	沉迷	chén mí	être absorbé ; être captivé par ; se perdre dans
2223	票房	piào fáng	box-office
2224	寿命壽命	shòu mìng	durée de vie ; espérance de vie ; durée de vie (d’une machine)
2225	反驳反駁	fǎn bó	répliquer ; réfuter
2226	重量级重量級	zhòng liàng jí	poids lourd (boxe etc)
2227	去向	qù xiàng	direction dans laquelle qqn ou qqch est allé ; où se trouve qqn/qqch
2228	开办開辦	kāi bàn	ouvrir ; commencer (une entreprise etc) ; établir
2229	脱颖而出脫穎而出	tuō yǐng ér chū	révéler son talent (idiome) ; se distinguer ; se démarquer
2230	亮点亮點	liàng diǎn	point fort ; moment fort
2231	牵挂牽掛	qiān guà	s’inquiéter de ; être préoccupé par
2232	不理	bù lǐ	refuser de reconnaître ; ignorer ; ne pas prêter attention à
2233	火山	huǒ shān	volcan
2234	环绕環繞	huán rào	entourer ; encercler ; tourner autour de
2235	驱逐驅逐	qū zhú	expulser ; déporter ; bannissement
2236	踹	chuài	donner un coup de pied ; piétiner ; marcher sur
2237	苛刻	kē kè	dur ; sévère ; exigeant
2238	不知不觉不知不覺	bù zhī bù jué	sans s’en rendre compte ; involontairement
2239	梳	shū	un peigne ; peigner
2240	裁定	cái dìng	règle ; décision
2241	地域	dì yù	zone ; district ; région
2242	圆形圓形	yuán xíng	rond ; circulaire
2243	再现再現	zài xiàn	recréer ; reconstruire (un vestige historique)
2244	责怪責怪	zé guài	blâmer ; réprimander
2245	尽早儘早	jǐn zǎo	le plus tôt possible
2246	对照對照	duì zhào	contraster ; comparer ; mettre côte à côte pour comparaison (comme des textes parallèles)
2247	锯鋸	jū	variante de 锔
2248	纳入納入	nà rù	faire entrer dans ; canaliser vers ; intégrer à
2249	辨认辨認	biàn rèn	reconnaître ; identifier
2250	奖项獎項	jiǎng xiàng	récompense ; prix
2251	家教	jiā jiào	éducation familiale ; éducation ; élever qqn
2252	人行道	rén xíng dào	trottoir
2253	天性	tiān xìng	nature ; tendance innée
2254	悬崖懸崖	xuán yá	précipice ; falaise en surplomb
2255	埋怨	mán yuàn	se plaindre ; grommeler (à propos de) ; reprocher
2256	冷战冷戰	Lěng zhàn	guerre froide (américano-soviétique)
2257	住户住戶	zhù hù	ménage ; habitant ; chef de famille
2258	轨迹軌跡	guǐ jì	lieu ; orbite ; trajectoire
2259	指点指點	zhǐ diǎn	indiquer ; signaler ; donner des indications
2260	周到	zhōu dào	attentionné ; prévenant ; attentif
2261	行情	háng qíng	prix du marché ; cotation du marché ; situation actuelle du marché
2262	整洁整潔	zhěng jié	soigneusement ; net
2263	过失過失	guò shī	erreur ; faute ; (droit) négligence
2264	苗	Miáo	ethnie hmong ou miao du sud-ouest de la Chine ; nom de famille Miao
2265	常人	cháng rén	personne ordinaire
2266	摆放擺放	bǎi fàng	installer ; arranger ; disposer
2267	搅拌攪拌	jiǎo bàn	agiter ; exciter
2268	宣誓	xuān shì	prêter serment (d'entrée en fonction) ; faire un vœu
2269	全能	quán néng	omnipotent ; polyvalent ; fort dans tous les domaines
2270	颠覆顛覆	diān fù	renverser (faire basculer) ; chavirer ; fig. renverser (un régime, par complot ou subversion)
2271	低价低價	dī jià	bas prix
2272	精通	jīng tōng	être compétent en ; maîtriser (une matière)
2273	小丑	xiǎo chǒu	clown
2274	海滨海濱	hǎi bīn	rivage ; bord de mer
2275	气管氣管	qì guǎn	trachée ; voies respiratoires
2276	利率	lì lǜ	taux d'intérêt
2277	看中	kàn zhòng	préférer ; choisir après réflexion
2278	牵涉牽涉	qiān shè	impliquer ; impliqué
2279	分支	fēn zhī	branche (d'une entreprise, d'une rivière etc.) ; se ramifier ; diverger
2280	去除	qù chú	retirer ; déloger
2281	流水	liú shuǐ	eau courante ; (commerce) chiffre d'affaires
2282	腐蚀腐蝕	fǔ shí	corrosion ; corroder (se dégrader chimiquement) ; pourrir
2283	公道	gōng dào	justice ; équité ; voie publique
2284	公款	gōng kuǎn	fonds publics
2285	辜负辜負	gū fù	ne pas être à la hauteur (des attentes) ; indigne de confiance ; décevoir
2286	活该活該	huó gāi	(fam.) bien fait pour lui ; mérité ; devoir
2287	试用試用	shì yòng	essayer qqch ; être en période d'essai
2288	一塌糊涂一塌糊塗	yī tā hú tu	en plein chaos et en train de s'effondrer (idiome) ; dans un état terrible ; désordre total ; pagaille totale
2289	上瘾上癮	shàng yǐn	prendre l'habitude ; devenir dépendant
2290	来宾來賓	Lái bīn	ville-préfecture de Laibin au Guangxi
2291	忍心	rěn xīn	avoir le cœur de faire qqch ; se résoudre à une tâche
2292	太平	Tài píng	nom de lieu
2293	可谓可謂	kě wèi	on pourrait même dire
2294	树枝樹枝	shù zhī	branche ; brindille
2295	不如说不如說	bùrú shuō	mieux vaut dire
2296	后续後續	hòu xù	suivi ; (dialecte) se remarier
2297	微弱	wēi ruò	faible ; ténu ; chétif
2298	垄断壟斷	lǒng duàn	monopoliser
2299	开采開採	kāi cǎi	extraire (du minerai ou une autre ressource d'une mine) ; exploiter ; miner
2300	晕倒暈倒	yūn dǎo	s'évanouir ; tomber dans les pommes ; perdre connaissance

← Mots 2,101–2,200 Mots 2,301–2,400 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants