Vocabulaire HSK 7–9 : mots 1,701–1,800
Partie 18 sur 57 de la liste HSK 7–9. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 1701 | 畸形 | jī xíng | difformité ; anomalie | |
| 1702 | 鸽子鴿子 | gē zi | pigeon ; colombe ; divers oiseaux de la famille des Columbidés | |
| 1703 | 发财發財 | fā cái | s’enrichir | |
| 1704 | 匆匆 | cōng cōng | à la hâte | |
| 1705 | 查找 | chá zhǎo | chercher ; consulter | |
| 1706 | 往常 | wǎng cháng | habituel ; coutumier | |
| 1707 | 隐蔽隱蔽 | yǐn bì | cacher ; dissimuler ; clandestin | |
| 1708 | 救济救濟 | jiù jì | secours d’urgence ; aider les nécessiteux en argent ou en biens | |
| 1709 | 糊䊀 | hú | variante de 糊 | |
| 1710 | 终生終生 | zhōng shēng | toute une vie ; durée de vie ; à vie | |
| 1711 | 跑车跑車 | pǎo chē | vélo de course ; voiture de course ; voiture de sport ; (d’un conducteur ou d’un agent) travailler dans un train ; (mines) (d’un téléphérique) déraper (dans un accident) | |
| 1712 | 竞技競技 | jìng jì | compétition de talent (p. ex. sport) ; tournoi d’athlétisme | |
| 1713 | 当下當下 | dāng xià | immédiatement ; tout de suite ; à ce moment-là | |
| 1714 | 专栏專欄 | zhuān lán | rubrique spéciale | |
| 1715 | 熬夜 | áo yè | veiller tard ou toute la nuit | |
| 1716 | 分辨 | fēn biàn | distinguer ; différencier ; résoudre | |
| 1717 | 描绘描繪 | miáo huì | décrire ; représenter | |
| 1718 | 贵宾貴賓 | guì bīn | invité d’honneur ; invité de marque ; VIP | |
| 1719 | 实体實體 | shí tǐ | entité ; substance ; chose ayant une existence matérielle (par opposition à une existence conceptuelle, virtuelle ou en ligne) | |
| 1720 | 诺言諾言 | nuò yán | promesse | |
| 1721 | 迷恋迷戀 | mí liàn | être fasciné par ; être enchanté par ; être passionné par | |
| 1722 | 赞扬讚揚 | zàn yáng | louer ; approuver ; manifester son approbation | |
| 1723 | 筹集籌集 | chóu jí | collecter de l’argent ; lever des fonds | |
| 1724 | 借用 | jiè yòng | emprunter qqch pour un autre usage ; emprunter une idée pour son propre usage | |
| 1725 | 派遣 | pài qiǎn | envoyer (en mission) ; dépêcher | |
| 1726 | 揪 | jiū | saisir ; agripper ; empoigner fermement et tirer | |
| 1727 | 折扣 | zhé kòu | remise | |
| 1728 | 舅舅 | jiù jiu | frère de la mère ; oncle maternel (familier) | |
| 1729 | 时速時速 | shí sù | vitesse par heure | |
| 1730 | 首饰首飾 | shǒu shì | bijoux ; ornement de tête | |
| 1731 | 锡錫 | xī | étain (chimie) ; accorder ; conférer | |
| 1732 | 深受 | shēn shòu | recevoir largement | |
| 1733 | 不容 | bù róng | ne pas pouvoir ; ne pas être autorisé à ; ne pas permettre | |
| 1734 | 临近臨近 | lín jìn | près de ; approchant | |
| 1735 | 架子 | jià zi | étagère ; support ; présentoir | |
| 1736 | 一如既往 | yī rú jì wǎng | comme autrefois (idiome) ; comme avant ; toujours comme d’habitude | |
| 1737 | 安宁安寧 | Ān níng | district d’Anning de la ville de Lanzhou 兰州市, Gansu ; ville d’Anning, à l’ouest de Kunming 明, Yunnan | |
| 1738 | 时不时時不時 | shí bù shí | de temps en temps | |
| 1739 | 卷入捲入 | juǎn rù | être entraîné dans ; être impliqué dans | |
| 1740 | 契约契約 | qì yuē | accord ; contrat | |
| 1741 | 携手攜手 | xié shǒu | main dans la main ; se donner la main ; collaborer | |
| 1742 | 归还歸還 | guī huán | rendre qqch ; revenir à | |
| 1743 | 倾诉傾訴 | qīng sù | tout dire (ce qu’on a sur le cœur) | |
| 1744 | 情愿情願 | qíng yuàn | volonté ; préférer (accepter X plutôt que Y) | |
| 1745 | 头衔頭銜 | tóu xián | titre ; rang ; appellation | |
| 1746 | 相连相連 | xiāng lián | lier ; joindre ; lien | |
| 1747 | 心事 | xīn shì | poids sur l’esprit ; souci | |
| 1748 | 肢体肢體 | zhī tǐ | membre ; membres et tronc ; corps | |
| 1749 | 牙膏 | yá gāo | dentifrice | |
| 1750 | 限于限於 | xiàn yú | être limité à ; être confiné à | |
| 1751 | 捕捉 | bǔ zhuō | attraper ; saisir ; capturer | |
| 1752 | 出演 | chū yǎn | apparaître (dans un spectacle, etc.) ; apparition (sur scène, etc.) | |
| 1753 | 筋 | jīn | muscle ; tendon ; veines visibles sous la peau | |
| 1754 | 遇难遇難 | yù nàn | périr ; être tué | |
| 1755 | 过不去過不去 | guò bu qù | rendre la vie difficile à ; embarrasser ; ne pas réussir à s’en sortir | |
| 1756 | 公益 | gōng yì | bien public ; bien-être public ; intérêt public | |
| 1757 | 乐器樂器 | yuè qì | instrument de musique | |
| 1758 | 肇事 | zhào shì | causer un accident ; être responsable d’un incident ; provoquer un trouble | |
| 1759 | 气势氣勢 | qì shì | allure imposante ; grandeur ; majesté | |
| 1760 | 斩斬 | zhǎn | décapiter (comme forme de peine capitale) ; couper | |
| 1761 | 车道車道 | chē dào | voie de circulation; allée d’accès | |
| 1762 | 事项事項 | shì xiàng | affaire; élément | |
| 1763 | 猎人獵人 | liè rén | chasseur | |
| 1764 | 丢脸丟臉 | diū liǎn | perdre la face; humiliation | |
| 1765 | 慎重 | shèn zhòng | prudent; soigneux; circonspect | |
| 1766 | 医务醫務 | yī wù | affaires médicales | |
| 1767 | 水管 | shuǐ guǎn | canalisation d’eau | |
| 1768 | 虚弱虛弱 | xū ruò | faible; en mauvaise santé | |
| 1769 | 火花 | huǒ huā | étincelle; scintillement | |
| 1770 | 集装箱集裝箱 | jí zhuāng xiāng | conteneur (pour le transport) | |
| 1771 | 全力以赴 | quán lì yǐ fù | faire à tout prix; faire un effort tous azimuts | |
| 1772 | 航天 | háng tiān | vol spatial | |
| 1773 | 猜想 | cāi xiǎng | deviner; conjecturer; supposer; (math.) hypothèse | |
| 1774 | 协作協作 | xié zuò | coopération; coordination | |
| 1775 | 无线电無線電 | wú xiàn diàn | sans fil | |
| 1776 | 大队大隊 | dà duì | groupe; grand ensemble de; brigade de production | |
| 1777 | 解读解讀 | jiě dú | déchiffrer; décoder; interpréter | |
| 1778 | 资讯資訊 | zī xùn | information | |
| 1779 | 对准對準 | duì zhǔn | viser; cibler; pointer vers | |
| 1780 | 蹭 | cèng | frotter contre; marcher lentement; (fam.) profiter aux dépens des autres | |
| 1781 | 误导誤導 | wù dǎo | induire en erreur; trompeur | |
| 1782 | 孤立 | gū lì | isolé; isoler | |
| 1783 | 器材 | qì cái | équipement; matériel | |
| 1784 | 航行 | háng xíng | naviguer; voler; faire route | |
| 1785 | 无穷無窮 | wú qióng | sans fin; illimité; inépuisable | |
| 1786 | 大选大選 | dà xuǎn | élection générale | |
| 1787 | 前辈前輩 | qián bèi | senior; génération plus âgée; précurseur | |
| 1788 | 红灯紅燈 | hóng dēng | feu rouge | |
| 1789 | 牢牢 | láo láo | fermement; en sécurité | |
| 1790 | 难以置信難以置信 | nán yǐ zhì xìn | difficile à croire; incroyable | |
| 1791 | 起草 | qǐ cǎo | faire un brouillon; rédiger (des plans) | |
| 1792 | 麻木 | má mù | engourdi; insensible; apathique | |
| 1793 | 重伤重傷 | zhòng shāng | gravement blessé; blessure grave | |
| 1794 | 青蛙 | qīng wā | grenouille; (vieux) (arg.) laid type | |
| 1795 | 葱蔥 | cōng | cébette; oignon vert | |
| 1796 | 通风通風 | tōng fēng | aéré; ventilation; ventiler | |
| 1797 | 减弱減弱 | jiǎn ruò | affaiblir; diminuer | |
| 1798 | 收视率收視率 | shōu shì lǜ | audience (d’une émission TV) | |
| 1799 | 料到 | liào dào | prévoir; anticiper | |
| 1800 | 整合 | zhěng hé | se conformer; s’intégrer |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants