Từ vựng HSK 7–9: từ 3,301–3,400

Phần 34/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
3301	顺畅順暢	shùn chàng	trôi chảy và không trở ngại; lưu loát
3302	棍子	gùn zi	gậy; thanh
3303	飞速飛速	fēi sù	nhanh chóng; mau lẹ
3304	曙光	shǔ guāng	bình minh; (nghĩa bóng) buổi bình minh của một kỷ nguyên mới
3305	嫂子	sǎo zi	(khẩu ngữ) vợ của anh trai; chị dâu
3306	胸膛	xiōng táng	ngực
3307	带队帶隊	dài duì	dẫn dắt đội; dẫn dắt nhóm; trưởng nhóm
3308	血缘血緣	xuè yuán	huyết thống
3309	漫游漫遊	màn yóu	đi khắp nơi; lang thang; (viễn thông di động) chuyển vùng
3310	情调情調	qíng diào	cảm xúc; giọng điệu và tâm trạng; gu thẩm mỹ
3311	贴近貼近	tiē jìn	áp sát vào; nép sát vào; thân mật
3312	繁华繁華	fán huá	phồn thịnh; nhộn nhịp
3313	上限	shàng xiàn	giới hạn trên
3314	煽动煽動	shān dòng	kích động; xúi giục
3315	摄氏度攝氏度	Shè shì dù	°C (độ C)
3316	崇尚	chóng shàng	tôn làm gương mẫu; coi trọng; tôn kính
3317	渺小	miǎo xiǎo	nhỏ bé; li ti; không đáng kể
3318	姓氏	xìng shì	họ
3319	安逸	ān yì	dễ chịu và thoải mái; dễ dàng
3320	牲畜	shēng chù	gia súc; vật nuôi
3321	强项強項	qiáng xiàng	thế mạnh chủ chốt; sở trường; chuyên môn
3322	朦胧朦朧	méng lóng	(văn chương) (ánh trăng) mờ nhạt; (văn chương) mờ mịt; không rõ ràng
3323	立足	lì zú	đứng vững; có chỗ đứng; được thiết lập
3324	买不起買不起	mǎi bu qǐ	không đủ tiền mua; không mua nổi
3325	钉子釘子	dīng zi	đinh; vướng mắc; kẻ phá hoại
3326	上头上頭	shàng tóu	(rượu) làm say đầu; (cổ) (cô dâu sắp cưới) búi tóc lên; (kỹ nữ) tiếp khách lần đầu tiên
3327	打捞打撈	dǎ lāo	trục vớt; nạo vét; vớt lên (người hoặc vật từ biển)
3328	子孙子孫	zǐ sūn	con cháu; hậu thế
3329	施压施壓	shī yā	gây áp lực
3330	要不是	yào bu shì	nếu không có; nếu không nhờ
3331	交接	jiāo jiē	(hai vật) tiếp xúc nhau; gặp nhau; bàn giao cho
3332	拍戏拍戲	pāi xì	quay phim
3333	耗费耗費	hào fèi	lãng phí; tiêu tốn; tiêu thụ
3334	大笔大筆	dàbǐ	Lớn
3335	福气福氣	fú qi	phúc lành; điều may mắn
3336	受苦	shòu kǔ	chịu khổ cực
3337	明媚	míng mèi	tươi sáng và xinh đẹp
3338	家政	jiā zhèng	việc nội trợ
3339	胡闹胡鬧	hú nào	hành động tùy tiện và gây ầm ĩ; gây rắc rối
3340	用意	yòng yì	ý định; mục đích
3341	埋藏	mái cáng	chôn; giấu bằng cách chôn; ẩn giấu
3342	迁移遷移	qiān yí	di cư; di chuyển
3343	窑窯	yáo	lò nung; lò; hầm than
3344	路段	lù duàn	đoạn đường; đoạn của đường cao tốc hoặc đường sắt
3345	流向	liú xiàng	hướng dòng chảy; hướng chảy; chảy về hướng
3346	估算	gū suàn	đánh giá; sự thẩm định
3347	官僚	guān liáo	quan liêu (người); chế độ quan liêu; mang tính quan liêu
3348	炎症	yán zhèng	viêm
3349	费劲費勁	fèi jìn	đòi hỏi nỗ lực; vất vả
3350	光环光環	guāng huán	quầng sáng; hào quang; (nghĩa bóng) vinh quang; sự huy hoàng
3351	与其與其	yǔ qí	thà...còn hơn...; 与其 A 如 B (thà A, chi bằng B)
3352	没劲沒勁	méi jìn	không còn sức lực; cảm thấy yếu ớt; kiệt sức
3353	搬迁搬遷	bān qiān	chuyển nhà; di dời; việc di chuyển
3354	花纹花紋	huā wén	họa tiết trang trí
3355	亏损虧損	kuī sǔn	thâm hụt; (tài chính) lỗ
3356	黑马黑馬	hēi mǎ	ngựa ô; nghĩa bóng: người chiến thắng bất ngờ
3357	胡思乱想胡思亂想	hú sī luàn xiǎng	thả trí tưởng tượng bay xa (thành ngữ); để trí tưởng tượng bay bổng
3358	寺庙寺廟	sì miào	chùa; tu viện; đền thờ
3359	十字路口	shí zì lù kǒu	ngã tư; giao lộ
3360	患病	huàn bìng	ngã bệnh
3361	高昂	gāo áng	ngẩng cao (đầu); đắt đỏ; cao (tinh thần...)
3362	其后其後	qí hòu	tiếp theo; sau đó; kế tiếp
3363	无理無理	wú lǐ	phi lý; không hợp lý
3364	炎热炎熱	yán rè	nóng như thiêu đốt; nóng rát (thời tiết)
3365	侵权侵權	qīn quán	xâm phạm quyền lợi của; vi phạm; sự xâm phạm
3366	像样像樣	xiàng yàng	tươm tất; đàng hoàng; đạt yêu cầu
3367	字体字體	zì tǐ	kiểu chữ thư pháp; kiểu chữ; phông chữ
3368	铸造鑄造	zhù zào	đúc (đổ kim loại vào khuôn)
3369	后人後人	hòu rén	thế hệ sau
3370	冒犯	mào fàn	xúc phạm
3371	转交轉交	zhuǎn jiāo	chuyển giao cho ai đó; mang và trao cho người khác
3372	由衷	yóu zhōng	chân thành; thật lòng; không giả tạo
3373	就诊就診	jiù zhěn	đi khám bệnh; tìm lời khuyên y tế
3374	浸泡	jìn pào	ngâm; ngâm nước; nhúng chìm
3375	三维三維	sān wéi	ba chiều; 3D
3376	下决心下決心	xià jué xīn	xác định; quyết định
3377	动弹動彈	dòng tan	nhúc nhích; lay chuyển
3378	自然界	zì rán jiè	thiên nhiên; thế giới tự nhiên
3379	交锋交鋒	jiāo fēng	giao chiến; đối đầu (với ai đó)
3380	恰到好处恰到好處	qià dào hǎo chù	vừa hay; vừa đúng lúc
3381	遗址遺址	yí zhǐ	tàn tích; di tích lịch sử
3382	藏匿	cáng nì	che giấu; giấu kín; lẩn trốn
3383	无关紧要無關緊要	wú guān jǐn yào	thờ ơ; không đáng kể
3384	尺度	chǐ dù	thước đo; tiêu chuẩn
3385	其间其間	qí jiān	ở giữa; trong khoảng thời gian đó; trong lúc đó
3386	梳理	shū lǐ	chải; nghĩa bóng: sắp xếp lại, hệ thống hóa
3387	攀升	pān shēng	leo lên; (giá cả...) tăng lên
3388	心得	xīn dé	những gì đã học được (qua kinh nghiệm, đọc sách...); kiến thức; hiểu biết sâu sắc
3389	高额高額	gāo é	hạn ngạch cao; số lượng lớn
3390	转达轉達	zhuǎn dá	truyền đạt; chuyển tải; giao tiếp
3391	僵局	jiāng jú	bế tắc; ngõ cụt
3392	黏	nián	dính; dẻo (như xôi); (Đài Loan) bám dính
3393	定向	dìng xiàng	định hướng; có tính định hướng; được định hướng
3394	私立	sī lì	tư nhân (công ty, trường học...)
3395	相当于相當於	xiāng dāng yú	tương đương với
3396	私营私營	sī yíng	thuộc sở hữu tư nhân; riêng tư
3397	吊销吊銷	diào xiāo	đình chỉ (một thỏa thuận); thu hồi
3398	定做	dìng zuò	đặt làm theo yêu cầu
3399	遏制	è zhì	kiềm chế; ngăn chặn; kìm lại
3400	稳固穩固	wěn gù	ổn định; vững chắc; chắc chắn

← Từ 3,201–3,300 Từ 3,401–3,500 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học