TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 7–9/Từ 1,401–1,500

Từ vựng HSK 7–9: từ 1,401–1,500

Phần 15/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 7–9

#Chữ HánPinyinNghĩa
1401俊㑺jùnbiến thể cổ của 俊
1402末日Mò rìNgày Phán Xét (trong cánh chung luận Kitô giáo)
1403鄙视鄙視bǐ shìkhinh miệt; khinh thường; coi thường
1404元首yuán shǒunguyên thủ quốc gia
1405纱紗shāsợi bông; vải muslin
1406阶级階級jiē jígiai cấp (xã hội)
1407头晕頭暈tóu yūnchóng mặt
1408中途zhōng túgiữa chừng
1409映yìngphản chiếu (ánh sáng); chiếu sáng; chiếu (hình ảnh lên màn hình, v.v.)
1410独一无二獨一無二dú yī wú èrđộc nhất vô nhị (thành ngữ); không gì sánh bằng; không có gì so sánh được
1411经受經受jīng shòutrải qua (gian khổ); chịu đựng; chống chọi
1412亮相liàng xiàngtạo dáng (kinh kịch); (nghĩa bóng) xuất hiện trước công chúng; công khai lộ diện (bộc lộ tính cách, quan điểm thật, v.v.)
1413懒得懶得lǎn dékhông muốn (làm việc gì); không có hứng làm
1414少量shǎo liàngmột chút xíu; một ít; vài
1415捐献捐獻juān xiànquyên góp; đóng góp; sự quyên góp
1416接手jiē shǒutiếp quản (nhiệm vụ, v.v.); người bắt bóng (bóng chày, v.v.)
1417即可jí kětương đương với 就可以; lúc đó có thể (làm việc gì); có thể làm ngay (việc gì)
1418小品xiǎo pǐntác phẩm văn học hoặc nghệ thuật ngắn gọn, đơn giản; tiểu luận; tiểu phẩm
1419线条線條xiàn tiáođường nét (trong hội họa, thư pháp, v.v.); đường nét hoặc đường viền của một vật thể ba chiều (kiểu tóc, trang phục, xe hơi, v.v.)
1420栽zāitrồng; gieo trồng; cắm vào; dựng lên (ví dụ biển báo trạm xe buýt); áp đặt điều gì đó lên ai đó
1421取胜取勝qǔ shènggiành chiến thắng; áp đảo đối thủ
1422遗体遺體yí tǐhài cốt (của người đã mất)
1423入选入選rù xuǎnđược chọn vào; nằm trong số được tuyển chọn
1424残留殘留cán liúcòn lại; dư lại; còn sót; tàn dư; cặn bã
1425震动震動zhèn dònglắc; rung động; tác động mạnh mẽ
1426角逐jué zhúgiằng co; tranh giành; đấu tranh
1427特权特權tè quánđặc quyền; quyền lợi đặc biệt; có đặc quyền
1428可不是kě bu shìđúng là như vậy; chính xác!
1429密度mì dùmật độ; độ dày
1430巨额巨額jù ésố tiền lớn; một khoản khổng lồ
1431口水kǒu shuǐnước bọt
1432热带熱帶rè dàivùng nhiệt đới; thuộc nhiệt đới
1433发光發光fā guāngphát sáng; tỏa sáng; rực sáng; lấp lánh; phát quang
1434遮zhēche giấu (khuyết điểm); che chắn; giấu đi
1435扒bālột vỏ; lột da; xé
1436蘑菇mó gunấm; quấy rầy; chần chừ
1437飞往飛往fēi wǎngĐi đến
1438向往嚮往xiàng wǎngkhao khát; mong chờ
1439时髦時髦shí máothịnh hành; hợp thời trang
1440音响音響yīn xiǎngâm thanh; âm học; âm thanh (audio)
1441急性jí xìngcấp tính; gay gắt
1442钞票鈔票chāo piàotiền giấy; tờ tiền (ví dụ 100 nhân dân tệ)
1443虽说雖說suī shuōmặc dù; tuy nhiên
1444风云風雲fēng yúnthời tiết; tình hình bất ổn
1445徘徊pái huáiđi đi lại lại; do dự; ngần ngại; (số liệu bán hàng, v.v.) biến động
1446拥挤擁擠yōng jǐđông đúc; chen chúc; tắc nghẽn
1447显现顯現xiǎn xiànvẻ ngoài; xuất hiện
1448雇员雇員gù yuánnhân viên
1449净化淨化jìng huàlàm tinh khiết; thanh lọc
1450马桶馬桶mǎ tǒngbô vệ sinh; chậu gỗ dùng làm bồn cầu; bồn cầu
1451演示yǎn shìtrình diễn; thể hiện; bài thuyết trình
1452迷惑mí huolàm bối rối; gây nhầm lẫn; làm khó hiểu
1453黎明lí míngbình minh; rạng sáng
1454步入bù rùbước vào; đi vào
1455屠杀屠殺tú shātàn sát; giết hại hàng loạt
1456琢磨zhuó móchạm khắc và mài giũa (ngọc); trau chuốt và tinh chỉnh một tác phẩm văn học
1457致敬zhì jìngchào; bày tỏ lòng kính trọng; tri ân
1458表态表態biǎo tàituyên bố lập trường; nói rõ quan điểm của mình
1459心声心聲xīn shēngsuy nghĩ; cảm xúc; khát vọng
1460预见預見yù jiàndự đoán trước; tiên đoán; dự báo
1461双胞胎雙胞胎shuāng bāo tāisinh đôi
1462殴打毆打ōu dǎđánh đập; ẩu đả; hành hung (luật)
1463支票zhī piàoséc (ngân hàng)
1464领土領土lǐng tǔlãnh thổ
1465生前shēng qián(đối với người đã khuất) lúc còn sống; khi còn sinh thời
1466窄zhǎichật hẹp; hẹp hòi; túng thiếu
1467反馈反饋fǎn kuìgửi phản hồi thông tin; phản hồi
1468下落xià luòtung tích; rơi; rớt xuống
1469无能为力無能為力wú néng wéi lìbất lực (thành ngữ); không có sức mạnh; bất lực
1470点心點心diǎn xinđồ ăn nhẹ; bánh ngọt; điểm tâm (trong ẩm thực Quảng Đông)
1471老人家lǎo rén jiācách gọi lịch sự dành cho người già (nam hoặc nữ)
1472比喻bǐ yùso sánh; ví như; phép ẩn dụ
1473跳跃跳躍tiào yuènhảy; nhảy vọt; bật lên
1474挫折cuò zhétrở ngại; sự thất bại tạm thời; sự kìm hãm
1475坠墜zhuìrơi; rớt; đè nặng xuống
1476本性běn xìngbản năng tự nhiên; bản chất; tính chất vốn có
1477相识相識xiāng shílàm quen với nhau; người quen
1478不可避免bù kě bì miǎnkhông thể tránh khỏi
1479惯例慣例guàn lìthông lệ; thói quen thường thấy
1480储蓄儲蓄chǔ xùgửi tiền; tiết kiệm; khoản tiền tiết kiệm
1481必定bì dìngchắc chắn sẽ; nhất định
1482事宜shì yíviệc; sự sắp xếp
1483弦xiándây cung; dây đàn (nhạc cụ); lò xo đồng hồ
1484看重kàn zhòngcoi trọng; đánh giá cao
1485迫不及待pò bù jí dàinóng lòng (thành ngữ); vội vã; sốt ruột muốn bắt tay vào việc
1486囚犯qiú fàntù nhân; phạm nhân
1487虚伪虛偽xū wěigiả dối; đạo đức giả; giả tạo
1488分泌fēn mìtiết ra; sự bài tiết
1489予以yǔ yǐtrao; áp đặt; áp dụng
1490触摸觸摸chù mōchạm vào
1491好比hǎo bǐgiống như; có thể so sánh với
1492起步qǐ bùkhởi hành; khởi động; sự bắt đầu (của một hoạt động)
1493后代後代hòu dàihậu duệ; con cháu; thế hệ sau
1494余地餘地yú dìdư địa; khoảng trống linh hoạt
1495修正xiū zhèngsửa đổi; tu chỉnh
1496好心hǎo xīnlòng tốt; thiện ý
1497制品製品zhì pǐnsản phẩm; hàng hóa
1498欺诈欺詐qī zhàlừa gạt
1499扭转扭轉niǔ zhuǎnđảo ngược; xoay chuyển (một tình huống không mong muốn); (cơ học) mô-men xoắn
1500狂热狂熱kuáng rècuồng nhiệt; cực đoan; sốt sắng cuồng loạn

Tất cả 5,606 từ, chia thành 57 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–600
  7. Từ 601–700
  8. Từ 701–800
  9. Từ 801–900
  10. Từ 901–1000
  11. Từ 1001–1100
  12. Từ 1101–1200
  13. Từ 1201–1300
  14. Từ 1301–1400
  15. Từ 1401–1500
  16. Từ 1501–1600
  17. Từ 1601–1700
  18. Từ 1701–1800
  19. Từ 1801–1900
  20. Từ 1901–2000
  21. Từ 2001–2100
  22. Từ 2101–2200
  23. Từ 2201–2300
  24. Từ 2301–2400
  25. Từ 2401–2500
  26. Từ 2501–2600
  27. Từ 2601–2700
  28. Từ 2701–2800
  29. Từ 2801–2900
  30. Từ 2901–3000
  31. Từ 3001–3100
  32. Từ 3101–3200
  33. Từ 3201–3300
  34. Từ 3301–3400
  35. Từ 3401–3500
  36. Từ 3501–3600
  37. Từ 3601–3700
  38. Từ 3701–3800
  39. Từ 3801–3900
  40. Từ 3901–4000
  41. Từ 4001–4100
  42. Từ 4101–4200
  43. Từ 4201–4300
  44. Từ 4301–4400
  45. Từ 4401–4500
  46. Từ 4501–4600
  47. Từ 4601–4700
  48. Từ 4701–4800
  49. Từ 4801–4900
  50. Từ 4901–5000
  51. Từ 5001–5100
  52. Từ 5101–5200
  53. Từ 5201–5300
  54. Từ 5301–5400
  55. Từ 5401–5500
  56. Từ 5501–5600
  57. Từ 5601–5606
← Từ 1,301–1,400Từ 1,501–1,600 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư