Từ vựng HSK 7–9: từ 1,401–1,500
Phần 15/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.
| # | Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa | |
|---|---|---|---|---|
| 1401 | 俊㑺 | jùn | biến thể cổ của 俊 | |
| 1402 | 末日 | Mò rì | Ngày Phán Xét (trong cánh chung luận Kitô giáo) | |
| 1403 | 鄙视鄙視 | bǐ shì | khinh miệt; khinh thường; coi thường | |
| 1404 | 元首 | yuán shǒu | nguyên thủ quốc gia | |
| 1405 | 纱紗 | shā | sợi bông; vải muslin | |
| 1406 | 阶级階級 | jiē jí | giai cấp (xã hội) | |
| 1407 | 头晕頭暈 | tóu yūn | chóng mặt | |
| 1408 | 中途 | zhōng tú | giữa chừng | |
| 1409 | 映 | yìng | phản chiếu (ánh sáng); chiếu sáng; chiếu (hình ảnh lên màn hình, v.v.) | |
| 1410 | 独一无二獨一無二 | dú yī wú èr | độc nhất vô nhị (thành ngữ); không gì sánh bằng; không có gì so sánh được | |
| 1411 | 经受經受 | jīng shòu | trải qua (gian khổ); chịu đựng; chống chọi | |
| 1412 | 亮相 | liàng xiàng | tạo dáng (kinh kịch); (nghĩa bóng) xuất hiện trước công chúng; công khai lộ diện (bộc lộ tính cách, quan điểm thật, v.v.) | |
| 1413 | 懒得懶得 | lǎn dé | không muốn (làm việc gì); không có hứng làm | |
| 1414 | 少量 | shǎo liàng | một chút xíu; một ít; vài | |
| 1415 | 捐献捐獻 | juān xiàn | quyên góp; đóng góp; sự quyên góp | |
| 1416 | 接手 | jiē shǒu | tiếp quản (nhiệm vụ, v.v.); người bắt bóng (bóng chày, v.v.) | |
| 1417 | 即可 | jí kě | tương đương với 就可以; lúc đó có thể (làm việc gì); có thể làm ngay (việc gì) | |
| 1418 | 小品 | xiǎo pǐn | tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật ngắn gọn, đơn giản; tiểu luận; tiểu phẩm | |
| 1419 | 线条線條 | xiàn tiáo | đường nét (trong hội họa, thư pháp, v.v.); đường nét hoặc đường viền của một vật thể ba chiều (kiểu tóc, trang phục, xe hơi, v.v.) | |
| 1420 | 栽 | zāi | trồng; gieo trồng; cắm vào; dựng lên (ví dụ biển báo trạm xe buýt); áp đặt điều gì đó lên ai đó | |
| 1421 | 取胜取勝 | qǔ shèng | giành chiến thắng; áp đảo đối thủ | |
| 1422 | 遗体遺體 | yí tǐ | hài cốt (của người đã mất) | |
| 1423 | 入选入選 | rù xuǎn | được chọn vào; nằm trong số được tuyển chọn | |
| 1424 | 残留殘留 | cán liú | còn lại; dư lại; còn sót; tàn dư; cặn bã | |
| 1425 | 震动震動 | zhèn dòng | lắc; rung động; tác động mạnh mẽ | |
| 1426 | 角逐 | jué zhú | giằng co; tranh giành; đấu tranh | |
| 1427 | 特权特權 | tè quán | đặc quyền; quyền lợi đặc biệt; có đặc quyền | |
| 1428 | 可不是 | kě bu shì | đúng là như vậy; chính xác! | |
| 1429 | 密度 | mì dù | mật độ; độ dày | |
| 1430 | 巨额巨額 | jù é | số tiền lớn; một khoản khổng lồ | |
| 1431 | 口水 | kǒu shuǐ | nước bọt | |
| 1432 | 热带熱帶 | rè dài | vùng nhiệt đới; thuộc nhiệt đới | |
| 1433 | 发光發光 | fā guāng | phát sáng; tỏa sáng; rực sáng; lấp lánh; phát quang | |
| 1434 | 遮 | zhē | che giấu (khuyết điểm); che chắn; giấu đi | |
| 1435 | 扒 | bā | lột vỏ; lột da; xé | |
| 1436 | 蘑菇 | mó gu | nấm; quấy rầy; chần chừ | |
| 1437 | 飞往飛往 | fēi wǎng | Đi đến | |
| 1438 | 向往嚮往 | xiàng wǎng | khao khát; mong chờ | |
| 1439 | 时髦時髦 | shí máo | thịnh hành; hợp thời trang | |
| 1440 | 音响音響 | yīn xiǎng | âm thanh; âm học; âm thanh (audio) | |
| 1441 | 急性 | jí xìng | cấp tính; gay gắt | |
| 1442 | 钞票鈔票 | chāo piào | tiền giấy; tờ tiền (ví dụ 100 nhân dân tệ) | |
| 1443 | 虽说雖說 | suī shuō | mặc dù; tuy nhiên | |
| 1444 | 风云風雲 | fēng yún | thời tiết; tình hình bất ổn | |
| 1445 | 徘徊 | pái huái | đi đi lại lại; do dự; ngần ngại; (số liệu bán hàng, v.v.) biến động | |
| 1446 | 拥挤擁擠 | yōng jǐ | đông đúc; chen chúc; tắc nghẽn | |
| 1447 | 显现顯現 | xiǎn xiàn | vẻ ngoài; xuất hiện | |
| 1448 | 雇员雇員 | gù yuán | nhân viên | |
| 1449 | 净化淨化 | jìng huà | làm tinh khiết; thanh lọc | |
| 1450 | 马桶馬桶 | mǎ tǒng | bô vệ sinh; chậu gỗ dùng làm bồn cầu; bồn cầu | |
| 1451 | 演示 | yǎn shì | trình diễn; thể hiện; bài thuyết trình | |
| 1452 | 迷惑 | mí huo | làm bối rối; gây nhầm lẫn; làm khó hiểu | |
| 1453 | 黎明 | lí míng | bình minh; rạng sáng | |
| 1454 | 步入 | bù rù | bước vào; đi vào | |
| 1455 | 屠杀屠殺 | tú shā | tàn sát; giết hại hàng loạt | |
| 1456 | 琢磨 | zhuó mó | chạm khắc và mài giũa (ngọc); trau chuốt và tinh chỉnh một tác phẩm văn học | |
| 1457 | 致敬 | zhì jìng | chào; bày tỏ lòng kính trọng; tri ân | |
| 1458 | 表态表態 | biǎo tài | tuyên bố lập trường; nói rõ quan điểm của mình | |
| 1459 | 心声心聲 | xīn shēng | suy nghĩ; cảm xúc; khát vọng | |
| 1460 | 预见預見 | yù jiàn | dự đoán trước; tiên đoán; dự báo | |
| 1461 | 双胞胎雙胞胎 | shuāng bāo tāi | sinh đôi | |
| 1462 | 殴打毆打 | ōu dǎ | đánh đập; ẩu đả; hành hung (luật) | |
| 1463 | 支票 | zhī piào | séc (ngân hàng) | |
| 1464 | 领土領土 | lǐng tǔ | lãnh thổ | |
| 1465 | 生前 | shēng qián | (đối với người đã khuất) lúc còn sống; khi còn sinh thời | |
| 1466 | 窄 | zhǎi | chật hẹp; hẹp hòi; túng thiếu | |
| 1467 | 反馈反饋 | fǎn kuì | gửi phản hồi thông tin; phản hồi | |
| 1468 | 下落 | xià luò | tung tích; rơi; rớt xuống | |
| 1469 | 无能为力無能為力 | wú néng wéi lì | bất lực (thành ngữ); không có sức mạnh; bất lực | |
| 1470 | 点心點心 | diǎn xin | đồ ăn nhẹ; bánh ngọt; điểm tâm (trong ẩm thực Quảng Đông) | |
| 1471 | 老人家 | lǎo rén jiā | cách gọi lịch sự dành cho người già (nam hoặc nữ) | |
| 1472 | 比喻 | bǐ yù | so sánh; ví như; phép ẩn dụ | |
| 1473 | 跳跃跳躍 | tiào yuè | nhảy; nhảy vọt; bật lên | |
| 1474 | 挫折 | cuò zhé | trở ngại; sự thất bại tạm thời; sự kìm hãm | |
| 1475 | 坠墜 | zhuì | rơi; rớt; đè nặng xuống | |
| 1476 | 本性 | běn xìng | bản năng tự nhiên; bản chất; tính chất vốn có | |
| 1477 | 相识相識 | xiāng shí | làm quen với nhau; người quen | |
| 1478 | 不可避免 | bù kě bì miǎn | không thể tránh khỏi | |
| 1479 | 惯例慣例 | guàn lì | thông lệ; thói quen thường thấy | |
| 1480 | 储蓄儲蓄 | chǔ xù | gửi tiền; tiết kiệm; khoản tiền tiết kiệm | |
| 1481 | 必定 | bì dìng | chắc chắn sẽ; nhất định | |
| 1482 | 事宜 | shì yí | việc; sự sắp xếp | |
| 1483 | 弦 | xián | dây cung; dây đàn (nhạc cụ); lò xo đồng hồ | |
| 1484 | 看重 | kàn zhòng | coi trọng; đánh giá cao | |
| 1485 | 迫不及待 | pò bù jí dài | nóng lòng (thành ngữ); vội vã; sốt ruột muốn bắt tay vào việc | |
| 1486 | 囚犯 | qiú fàn | tù nhân; phạm nhân | |
| 1487 | 虚伪虛偽 | xū wěi | giả dối; đạo đức giả; giả tạo | |
| 1488 | 分泌 | fēn mì | tiết ra; sự bài tiết | |
| 1489 | 予以 | yǔ yǐ | trao; áp đặt; áp dụng | |
| 1490 | 触摸觸摸 | chù mō | chạm vào | |
| 1491 | 好比 | hǎo bǐ | giống như; có thể so sánh với | |
| 1492 | 起步 | qǐ bù | khởi hành; khởi động; sự bắt đầu (của một hoạt động) | |
| 1493 | 后代後代 | hòu dài | hậu duệ; con cháu; thế hệ sau | |
| 1494 | 余地餘地 | yú dì | dư địa; khoảng trống linh hoạt | |
| 1495 | 修正 | xiū zhèng | sửa đổi; tu chỉnh | |
| 1496 | 好心 | hǎo xīn | lòng tốt; thiện ý | |
| 1497 | 制品製品 | zhì pǐn | sản phẩm; hàng hóa | |
| 1498 | 欺诈欺詐 | qī zhà | lừa gạt | |
| 1499 | 扭转扭轉 | niǔ zhuǎn | đảo ngược; xoay chuyển (một tình huống không mong muốn); (cơ học) mô-men xoắn | |
| 1500 | 狂热狂熱 | kuáng rè | cuồng nhiệt; cực đoan; sốt sắng cuồng loạn |
Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc
Luyện phát âm trong ứng dụng
Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.
- AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
- Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
- Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học