Từ vựng HSK 7–9: từ 2,001–2,100

Phần 21/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
2001	镇定鎮定	zhèn dìng	bình tĩnh; điềm nhiên; điềm đạm
2002	租赁租賃	zū lìn	thuê; cho thuê; mướn
2003	破案	pò àn	phá án; cái bàn cũ kỹ
2004	外公	wài gōng	(khẩu ngữ) ông ngoại
2005	丧生喪生	sàng shēng	chết; mất mạng
2006	乒乓球	pīng pāng qiú	bóng bàn; bóng bàn (ping-pong); quả bóng bàn
2007	平淡	píng dàn	nhạt nhẽo; đơn điệu; bình thường
2008	高压高壓	gāo yā	áp lực cao; độc đoán
2009	管用	guǎn yòng	hiệu nghiệm; hữu ích
2010	推理	tuī lǐ	lý luận; suy luận; suy ra
2011	礼仪禮儀	lǐ yí	nghi thức; lễ nghi
2012	潜水潛水	qián shuǐ	lặn; lặn xuống nước; (trên diễn đàn trực tuyến) đọc mà không tham gia
2013	深情	shēn qíng	tình cảm sâu sắc; cảm xúc sâu đậm; tình yêu sâu đậm
2014	凹	āo	lõm xuống; trũng; hõm vào
2015	唠叨嘮叨	láo dao	lải nhải; huyên thuyên; cằn nhằn
2016	新手	xīn shǒu	tay mới; người mới vào nghề; lính mới
2017	简短簡短	jiǎn duǎn	ngắn gọn (tuyên bố, tóm tắt...); một cách ngắn gọn; sự ngắn gọn
2018	风尚風尚	fēng shàng	phong tục hiện hành; cách làm hiện tại
2019	转播轉播	zhuǎn bō	tiếp sóng; phát sóng (trên đài hoặc truyền hình)
2020	积蓄積蓄	jī xù	tiết kiệm; để dành; tiền tiết kiệm
2021	展出	zhǎn chū	trưng bày; được trưng bày; triển lãm
2022	管辖管轄	guǎn xiá	quản lý; có thẩm quyền (đối với)
2023	坟墓墳墓	fén mù	mộ; phần mộ
2024	衰竭	shuāi jié	suy tạng; kiệt sức; suy nhược (y học)
2025	路人	lù rén	người qua đường; người lạ
2026	解答	jiě dá	giải quyết (một vấn đề); tháo gỡ (khó khăn); đưa ra câu trả lời
2027	求救	qiú jiù	tìm kiếm sự giúp đỡ (khi gặp khó khăn)
2028	苦恼苦惱	kǔ nǎo	bực bội; đau khổ
2029	团聚團聚	tuán jù	đoàn tụ; có buổi sum họp
2030	丑陋醜陋	chǒu lòu	xấu xí
2031	充当充當	chōng dāng	đóng vai trò là; giữ vai trò là; thủ vai
2032	遍布	biàn bù	bao phủ toàn bộ (khu vực); có mặt khắp nơi
2033	泥土	ní tǔ	đất; bùn; đất sét
2034	修补修補	xiū bǔ	vá; sửa chữa
2035	抚摸撫摸	fǔ mō	vuốt ve nhẹ nhàng; âu yếm; mơn trớn
2036	颈部頸部	jǐng bù	cổ
2037	光滑	guāng huá	bóng mượt; mượt mà; mịn màng
2038	同伙	tóng huǒ	đồng nghiệp; đồng phạm; kẻ tòng phạm
2039	发抖發抖	fā dǒu	run rẩy; rung lắc; rùng mình
2040	衷心	zhōng xīn	chân thành; hết lòng; nồng hậu
2041	司令	sī lìng	sĩ quan chỉ huy
2042	灰尘灰塵	huī chén	bụi
2043	若干	ruò gān	một số lượng nhất định; bao nhiêu?
2044	电报電報	diàn bào	điện tín; điện báo
2045	揭示	jiē shì	thể hiện; cho biết
2046	轮流輪流	lún liú	luân phiên; thay phiên nhau
2047	标语標語	biāo yǔ	khẩu hiệu viết; biểu ngữ
2048	批判	pī pàn	phê bình; bài phê bình
2049	筑	Zhù	tên gọi tắt của Quý Dương 贵阳
2050	追赶追趕	zhuī gǎn	theo đuổi; đuổi theo; tăng tốc
2051	阵营陣營	zhèn yíng	nhóm người; phe; phái
2052	难堪難堪	nán kān	khó chấp nhận; xấu hổ
2053	武力	wǔ lì	lực lượng quân sự
2054	演说演說	yǎn shuō	bài phát biểu; phát biểu
2055	激起	jī qǐ	khơi dậy; gợi lên; gây ra
2056	纳税人納稅人	nà shuì rén	người nộp thuế
2057	野心	yě xīn	tham vọng; âm mưu viển vông; chủ nghĩa thăng tiến
2058	纳税納稅	nà shuì	nộp thuế
2059	炼煉	liàn	tinh luyện; nấu chảy (kim loại)
2060	关照關照	guān zhào	chăm sóc; để mắt tới; trông nom
2061	诸多諸多	zhū duō	(dùng cho những thứ trừu tượng) rất nhiều
2062	天鹅天鵝	tiān é	thiên nga
2063	木材	mù cái	gỗ
2064	断裂斷裂	duàn liè	gãy; đứt vỡ; vỡ ra
2065	闻名聞名	wén míng	nổi tiếng; danh tiếng; lừng danh
2066	止血	zhǐ xuè	cầm máu; (thuốc) cầm máu
2067	古董	gǔ dǒng	đồ cổ; đồ cổ quý hiếm
2068	金字塔	jīn zì tǎ	kim tự tháp (công trình xây dựng)
2069	拟儗	nǐ	đáng ngờ; nghi ngờ; biến thể của 拟
2070	反弹反彈	fǎn tán	nảy lên; bật lại; phản tác dụng
2071	懂事	dǒng shì	trưởng thành hơn sự ngây thơ của tuổi thơ; hiểu chuyện đời; (đặc biệt là trẻ em) biết điều; chín chắn; thông minh
2072	奋力奮力	fèn lì	làm hết sức mình; không tiếc công sức; nỗ lực phấn đấu
2073	追随追隨	zhuī suí	theo sau; đi cùng
2074	代号代號	dài hào	mật danh
2075	绯闻緋聞	fēi wén	vụ bê bối tình dục
2076	可耻可恥	kě chǐ	đáng xấu hổ; nhục nhã; ô nhục
2077	古人	gǔ rén	người thời cổ đại; người xưa; các loài người đã tuyệt chủng như người vượn đứng thẳng (Homo erectus) hoặc người Neanderthal
2078	微妙	wēi miào	tinh tế; tế nhị
2079	幸亏幸虧	xìng kuī	may mắn thay; may là
2080	反省	fǎn xǐng	tự phản tỉnh; tự xét lương tâm; tự vấn bản thân
2081	皇上	huáng shang	hoàng đế; bệ hạ; hoàng thượng
2082	本色	běn sè	phẩm chất vốn có; tố chất tự nhiên; tính cách riêng biệt
2083	登机登機	dēng jī	lên máy bay
2084	鉴别鑑別	jiàn bié	phân biệt; phân tách
2085	背面	bèi miàn	mặt sau; mặt trái; mặt không đúng
2086	恰恰相反	qià qià xiāng fǎn	hoàn toàn ngược lại
2087	直径直徑	zhí jìng	đường kính
2088	过往過往	guò wǎng	qua lại; có quan hệ thân thiết với; trước đây
2089	换取換取	huàn qǔ	đổi lấy (điều gì đó); đổi (cái gì) lấy (cái khác)
2090	好评好評	hǎo píng	lời phê bình tích cực; đánh giá tích cực
2091	忽悠	hū you	lắc lư; đung đưa; lấp lánh (ví dụ ánh sáng phản chiếu trên mặt nước)
2092	心血	xīn xuè	tâm huyết; công sức bỏ ra (cho một dự án nào đó); sự chăm chút tỉ mỉ
2093	忧虑憂慮	yōu lǜ	lo lắng; sự lo âu (về)
2094	显而易见顯而易見	xiǎn ér yì jiàn	rõ như ban ngày (thành ngữ); rõ ràng; hiển nhiên; không cần phải nói
2095	防卫防衛	fáng wèi	phòng thủ; mang tính phòng thủ; sự phòng vệ
2096	养老金養老金	yǎng lǎo jīn	lương hưu
2097	预先預先	yù xiān	trước; từ trước
2098	人气人氣	rén qì	sức hút; nhân cách; tính cách
2099	墓地	mù dì	nghĩa trang
2100	看样子看樣子	kàn yàng zi	có vẻ như; dường như

← Từ 1,901–2,000 Từ 2,101–2,200 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học