Từ vựng HSK 7–9: từ 3,001–3,100

Phần 31/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
3001	名言	míng yán	câu nói; danh ngôn
3002	审批審批	shěn pī	xem xét phê duyệt; phê chuẩn
3003	示意	shì yì	gợi ý; ám chỉ (một ý cho ai đó)
3004	海面	hǎi miàn	mực nước biển; mặt biển
3005	定居	dìng jū	định cư (ở thành phố, quốc gia nào đó...); cư trú
3006	加紧加緊	jiā jǐn	tăng cường; đẩy nhanh; thúc đẩy
3007	蓝图藍圖	lán tú	bản thiết kế
3008	斑点斑點	bān diǎn	đốm; vết bẩn; chấm nhỏ
3009	病症	bìng zhèng	bệnh; bệnh tật
3010	首府	shǒu fǔ	thủ phủ của khu tự trị
3011	帆船	fān chuán	thuyền buồm
3012	无缘無緣	wú yuán	không có cơ hội; không có cách nào (để làm gì); không có khả năng
3013	抑郁症抑鬱症	yì yù zhèng	trầm cảm lâm sàng
3014	防火墙防火牆	fáng huǒ qiáng	tường lửa
3015	补救補救	bǔ jiù	khắc phục
3016	奖牌獎牌	jiǎng pái	huy chương (được trao làm giải thưởng)
3017	海啸海嘯	hǎi xiào	sóng thần
3018	定论定論	dìng lùn	kết luận cuối cùng; luận điểm được chấp nhận
3019	开辟開闢	kāi pì	khai phá; thiết lập; thành lập
3020	零钱零錢	líng qián	tiền lẻ; tiền thừa; tiền tiêu vặt
3021	外号外號	wài hào	biệt danh
3022	狂欢节狂歡節	kuáng huān jié	lễ hội hóa trang
3023	接见接見	jiē jiàn	tiếp đón ai đó; cho phép tiếp kiến
3024	筹划籌劃	chóu huà	lên kế hoạch và chuẩn bị
3025	津贴津貼	jīn tiē	trợ cấp
3026	胚胎	pēi tāi	phôi thai
3027	疗效療效	liáo xiào	hiệu quả chữa bệnh; công hiệu chữa lành
3028	声望聲望	shēng wàng	sự nổi tiếng; uy tín
3029	问卷問卷	wèn juàn	bảng câu hỏi
3030	呵护呵護	hē hù	ban phước; trân trọng; chăm sóc chu đáo
3031	守候	shǒu hòu	chờ đợi; mong đợi; canh giữ
3032	深切	shēn qiè	cảm động sâu sắc; chân thành; tha thiết
3033	路子	lù zi	phương pháp; cách thức; hướng tiếp cận
3034	打量	dǎ liang	nhìn ai đó từ đầu đến chân; đánh giá ai đó; ước lượng ai đó
3035	反常	fǎn cháng	khác thường; bất thường
3036	敬业敬業	jìng yè	tận tụy với công việc
3037	视察視察	shì chá	thanh tra; một cuộc điều tra
3038	刷新	shuā xīn	cải tạo; tân trang; làm mới (cửa sổ máy tính)
3039	泛滥泛濫	fàn làn	lũ lụt; tràn bờ; làm ngập lụt
3040	磁带磁帶	cí dài	băng từ
3041	大意	dà yì	ý chính; ý tưởng chung
3042	麻将麻將	má jiàng	mạt chược
3043	毁坏毀壞	huǐ huài	làm hư hại; tàn phá; phá hoại
3044	会晤會晤	huì wù	gặp gỡ; cuộc họp; hội nghị
3045	动向動向	dòng xiàng	xu hướng; khuynh hướng
3046	焦急	jiāo jí	lo âu; lo lắng
3047	顺其自然順其自然	shùn qí zì rán	thuận theo tự nhiên (thành ngữ)
3048	体面體面	tǐ miàn	phẩm giá; uy tín; thể diện; đáng kính; đáng khen; (về ngoại hình của ai đó) coi được; đường hoàng
3049	随时随地隨時隨地	suí shí suí dì	bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu
3050	自尊心	zì zūn xīn	lòng tự trọng; lòng tự tôn; cái tôi
3051	噪声噪聲	zào shēng	tiếng ồn
3052	下岗下崗	xià gǎng	(lính gác, người canh) hết ca trực; (công nhân) bị sa thải
3053	扩擴	kuò	phóng to; mở rộng
3054	暑期	shǔ qī	thời gian nghỉ hè
3055	牧场牧場	mù chǎng	đồng cỏ; bãi chăn thả; trang trại
3056	嚷	rǎng	hét lên; la lớn; làm ầm ĩ chuyện gì đó
3057	凝固	níng gù	đông cứng; đông đặc; ngưng tụ
3058	磨损磨損	mó sǔn	bị hao mòn; xuống cấp do sử dụng; mòn hỏng
3059	意向	yì xiàng	ý định; mục đích; chủ ý
3060	源泉	yuán quán	nguồn gốc; mạch nguồn; nguồn nước
3061	顺手順手	shùn shǒu	dễ dàng; không mất công; tiện thể
3062	余额餘額	yú é	số dư (tài khoản, hóa đơn, v.v.); phần dư; phần còn lại
3063	胶片膠片	jiāo piàn	phim (chụp ảnh)
3064	细微細微	xì wēi	nhỏ xíu; li ti; mịn
3065	显眼顯眼	xiǎn yǎn	nổi bật; bắt mắt; lộng lẫy
3066	简易簡易	jiǎn yì	đơn giản và dễ dàng; sơ sài; sự đơn giản
3067	欣喜	xīn xǐ	hạnh phúc
3068	吓唬嚇唬	xià hu	dọa; làm sợ hãi
3069	海拔	hǎi bá	độ cao so với mực nước biển; cao độ
3070	温室溫室	wēn shì	nhà kính
3071	检察檢察	jiǎn chá	thanh tra; (luật) truy tố; điều tra
3072	宠爱寵愛	chǒng ài	cưng chiều ai đó
3073	摇晃搖晃	yáo huàng	lắc lư; rung; đung đưa
3074	失明	shī míng	mất thị lực; trở nên mù; sự mù lòa
3075	栏杆欄杆	lán gān	lan can; tay vịn
3076	兴致興致	xìng zhì	tâm trạng; tinh thần; hứng thú
3077	累积累積	lěi jī	tích lũy
3078	静止靜止	jìng zhǐ	vẫn; bất động; tĩnh
3079	拴	shuān	buộc lại
3080	拱	gǒng	chắp tay chào; bao quanh; uốn cong
3081	往返	wǎng fǎn	đi đi lại lại; qua lại; đi một chuyến khứ hồi
3082	荧光熒光	yíng guāng	huỳnh quang; phát quang
3083	观测觀測	guān cè	quan sát; khảo sát; sự quan sát (khoa học, v.v.)
3084	妒忌	dù jì	ganh tị (với thành tựu của ai đó, v.v.); đố kỵ; lòng đố kỵ
3085	到头来到頭來	dào tóu lái	cuối cùng; rốt cuộc; kết quả là
3086	缕縷	lǚ	sợi; mạch; chi tiết
3087	输液輸液	shū yè	truyền dịch tĩnh mạch; được truyền dịch
3088	自卑	zì bēi	tự ti; tự hạ thấp bản thân
3089	说到底說到底	shuō dào dǐ	xét cho cùng; nói cho cùng
3090	发电机發電機	fā diàn jī	máy phát điện; đi-na-mô
3091	夏令营夏令營	xià lìng yíng	trại hè
3092	圈套	quān tào	cạm bẫy; bẫy; trò lừa
3093	仲裁	zhòng cái	trọng tài (phân xử); trọng tài phân xử
3094	触犯觸犯	chù fàn	vi phạm; xúc phạm
3095	干旱乾旱	gān hàn	hạn hán; khô cằn; khô
3096	深远深遠	shēn yuǎn	sâu rộng; sâu sắc và lâu dài
3097	茫然	máng rán	ngơ ngác; thẫn thờ; bối rối
3098	身躯身軀	shēn qū	cơ thể
3099	连锁店連鎖店	lián suǒ diàn	chuỗi cửa hàng
3100	留恋留戀	liú liàn	quyến luyến không muốn rời; tiếc nuối khi phải ra đi; hoài niệm

← Từ 2,901–3,000 Từ 3,101–3,200 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học