Từ vựng HSK 7–9: từ 1,501–1,600
Phần 16/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.
| # | Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa | |
|---|---|---|---|---|
| 1501 | 硬币硬幣 | yìng bì | đồng xu | |
| 1502 | 未成年人 | wèi chéng nián rén | trẻ vị thành niên (tức người dưới 18 tuổi) | |
| 1503 | 压制壓制 | yā zhì | đàn áp; kìm hãm; kìm nén | |
| 1504 | 香味 | xiāng wèi | hương thơm; hương vị; mùi thơm ngọt ngào | |
| 1505 | 窜竄 | cuàn | chạy trốn; tẩu thoát; lưu đày hoặc trục xuất | |
| 1506 | 前任 | qián rèn | người tiền nhiệm; nguyên; cựu | |
| 1507 | 内涵內涵 | nèi hán | nội dung có ý nghĩa; hàm ý; nghĩa hàm ẩn (ngữ nghĩa học) | |
| 1508 | 沙龙沙龍 | shā lóng | tiệm salon (từ vay mượn) | |
| 1509 | 起初 | qǐ chū | ban đầu; lúc đầu; khi khởi đầu | |
| 1510 | 备受備受 | bèi shòu | trải nghiệm trọn vẹn (tốt hay xấu) | |
| 1511 | 头顶頭頂 | tóu dǐng | đỉnh đầu | |
| 1512 | 住处住處 | zhù chù | nơi cư trú; chỗ ở | |
| 1513 | 推翻 | tuī fān | lật đổ | |
| 1514 | 弹性彈性 | tán xìng | tính linh hoạt; độ đàn hồi | |
| 1515 | 疏散 | shū sàn | phân tán; giải tán; sơ tán | |
| 1516 | 境内境內 | jìng nèi | trong biên giới; nội bộ (của một quốc gia, tỉnh, thành phố, v.v.); trong nước | |
| 1517 | 富裕 | Fù yù | huyện Fuyu ở Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang | |
| 1518 | 成年 | chéng nián | trưởng thành; phát triển đầy đủ; người lớn; cả năm | |
| 1519 | 日益 | rì yì | ngày càng; ngày một; ngày càng nhiều | |
| 1520 | 庆典慶典 | qìng diǎn | lễ kỷ niệm | |
| 1521 | 光彩 | guāng cǎi | ánh sáng lấp lánh; sự huy hoàng; sự rực rỡ | |
| 1522 | 造就 | zào jiù | nuôi dưỡng; đào tạo; góp phần vào | |
| 1523 | 株 | zhū | thân cây; gốc cây (rễ cây); một loài cây | |
| 1524 | 隐形隱形 | yǐn xíng | vô hình | |
| 1525 | 大局 | dà jú | tình hình chung; bức tranh toàn cảnh | |
| 1526 | 人手 | rén shǒu | nhân lực; nhân viên; bàn tay con người | |
| 1527 | 暂暫 | zàn | tạm thời; cách phát âm ở Đài Loan [zhàn] | |
| 1528 | 不适不適 | bù shì | khó chịu trong người; không khỏe; mệt mỏi | |
| 1529 | 滥用濫用 | làn yòng | lạm dụng; sử dụng sai mục đích | |
| 1530 | 冻结凍結 | dòng jié | đóng băng (nước, v.v.); (nghĩa bóng) đóng băng (tài sản, giá cả, v.v.) | |
| 1531 | 概率 | gài lǜ | xác suất (toán học) | |
| 1532 | 愈合癒合 | yù hé | (vết thương) lành lại | |
| 1533 | 草坪 | cǎo píng | bãi cỏ | |
| 1534 | 营造營造 | yíng zào | xây dựng (nhà ở); thi công; chế tạo | |
| 1535 | 越过越過 | yuè guò | vượt qua; siêu việt; vượt qua khoảng cách | |
| 1536 | 迷路 | mí lù | lạc đường; bị lạc; mê cung | |
| 1537 | 稍后稍後 | shāo hòu | một lát nữa; trong chốc lát; sau này | |
| 1538 | 丢人丟人 | diū rén | mất mặt | |
| 1539 | 怀里懷裡 | huái lǐ | vòng tay ôm; lòng | |
| 1540 | 挠撓 | náo | gãi; cản trở; nhượng bộ | |
| 1541 | 落地 | luò dì | rơi xuống đất; đặt trên mặt đất; chạm tới mặt đất | |
| 1542 | 公务公務 | gōng wù | công vụ | |
| 1543 | 来访來訪 | lái fǎng | đến thăm | |
| 1544 | 穆斯林 | Mù sī lín | người Hồi giáo | |
| 1545 | 口音 | kǒu yīn | âm thanh lời nói (ngôn ngữ học) | |
| 1546 | 稀 | xī | hiếm; không phổ biến; loãng | |
| 1547 | 乱七八糟亂七八糟 | luàn qī bā zāo | (thành ngữ) hỗn loạn; mất trật tự; lộn xộn | |
| 1548 | 贫穷貧窮 | pín qióng | nghèo; nghèo khó | |
| 1549 | 外形 | wài xíng | vóc dáng; hình dạng; hình thức bên ngoài | |
| 1550 | 肥胖 | féi pàng | béo; béo phì | |
| 1551 | 判处判處 | pàn chǔ | kết án; tuyên án | |
| 1552 | 英俊 | yīng jùn | đẹp trai | |
| 1553 | 行列 | háng liè | đội hình; hàng ngũ; (nghĩa bóng) hàng ngũ (như trong "gia nhập hàng ngũ ...") | |
| 1554 | 变异變異 | biàn yì | sự biến đổi | |
| 1555 | 电线電線 | diàn xiàn | dây điện; dây nguồn | |
| 1556 | 持久 | chí jiǔ | lâu dài; bền bỉ; kiên trì | |
| 1557 | 麻痹麻痺 | má bì | tê liệt; bại liệt; tê bì | |
| 1558 | 制裁 | zhì cái | trừng phạt; hình phạt; chế tài (kể cả kinh tế) | |
| 1559 | 日程 | rì chéng | lịch trình; hành trình | |
| 1560 | 招募 | zhāo mù | tuyển dụng; tuyển mộ | |
| 1561 | 称作稱作 | chēng zuò | được gọi là; được biết đến với tên | |
| 1562 | 预感預感 | yù gǎn | có linh cảm; linh cảm | |
| 1563 | 绅士紳士 | shēn shì | quý ông | |
| 1564 | 引领引領 | yǐn lǐng | vươn cổ; nóng lòng mong đợi; dẫn dắt | |
| 1565 | 开张開張 | kāi zhāng | mở cửa hàng; giao dịch đầu tiên trong ngày kinh doanh | |
| 1566 | 抗拒 | kàng jù | chống lại; thách thức; phản đối | |
| 1567 | 评判評判 | píng pàn | làm giám khảo (một cuộc thi); đánh giá | |
| 1568 | 不堪 | bù kān | không thể chịu đựng; không thể chấp nhận; hoàn toàn | |
| 1569 | 别扭彆扭 | biè niu | khó xử; khó khăn; không thoải mái | |
| 1570 | 大片 | dà piàn | vùng rộng lớn; diện tích lớn; dải đất bao la | |
| 1571 | 轰炸轟炸 | hōng zhà | ném bom; oanh tạc | |
| 1572 | 融化 | róng huà | tan chảy; rã đông; hòa tan | |
| 1573 | 盏盞 | zhǎn | một chiếc cốc nhỏ; lượng từ cho đèn | |
| 1574 | 款式 | kuǎn shì | họa tiết; kiểu dáng; thiết kế | |
| 1575 | 揉 | róu | nhào nặn; xoa bóp; xoa | |
| 1576 | 感性 | gǎn xìng | nhận thức; thuộc về cảm giác; sự nhạy cảm | |
| 1577 | 流程 | liú chéng | tiến trình; dòng chảy; chuỗi các quá trình | |
| 1578 | 探险探險 | tàn xiǎn | khám phá; thám hiểm; phiêu lưu | |
| 1579 | 在线在線 | zài xiàn | trực tuyến | |
| 1580 | 完蛋 | wán dàn | (khẩu ngữ) tiêu đời | |
| 1581 | 河流 | hé liú | sông | |
| 1582 | 呼唤呼喚 | hū huàn | gọi to (tên, v.v.); hét lên | |
| 1583 | 主力 | zhǔ lì | lực lượng chủ lực; sức mạnh chính của quân đội | |
| 1584 | 盈利 | yíng lì | lợi nhuận; lợi ích; kiếm lời | |
| 1585 | 书籍書籍 | shū jí | sách vở; tác phẩm | |
| 1586 | 上述 | shàng shù | đã nói ở trên; nói trên | |
| 1587 | 顶尖頂尖 | dǐng jiān | đỉnh cao; đỉnh điểm; tốt nhất thế giới | |
| 1588 | 放置 | fàng zhì | đặt | |
| 1589 | 选民選民 | xuǎn mín | cử tri; khu vực bầu cử; toàn thể cử tri | |
| 1590 | 碰撞 | pèng zhuàng | va chạm; sự va chạm | |
| 1591 | 入手 | rù shǒu | bắt đầu (từ ...) (thường dùng trong cấu trúc như 从 + {noun} + 手: "bắt đầu từ {noun}; lấy {noun} làm điểm khởi đầu"); nhận; có được; mua | |
| 1592 | 录制錄製 | lù zhì | ghi lại (video hoặc âm thanh) | |
| 1593 | 确信確信 | què xìn | bị thuyết phục; chắc chắn; tin tưởng vững chắc | |
| 1594 | 销毁銷毀 | xiāo huǐ | phá hủy (bằng cách nung chảy hoặc thiêu đốt); xóa sổ | |
| 1595 | 况且況且 | kuàng qiě | hơn nữa; ngoài ra; thêm vào đó | |
| 1596 | 鲨鱼鯊魚 | shā yú | cá mập | |
| 1597 | 车间車間 | chē jiān | xưởng | |
| 1598 | 丰厚豐厚 | fēng hòu | hào phóng; rộng rãi | |
| 1599 | 口径口徑 | kǒu jìng | cỡ nòng; khẩu độ; đường kính; lỗ khẩu độ; (nghĩa bóng) lập trường (về một vấn đề); phiên bản (của sự việc); lời tường thuật; câu chuyện; giọng điệu | |
| 1600 | 访谈訪談 | fǎng tán | đến thăm và trao đổi; phỏng vấn |
Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc
Luyện phát âm trong ứng dụng
Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.
- AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
- Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
- Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học