TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 7–9/Từ 1,501–1,600

Từ vựng HSK 7–9: từ 1,501–1,600

Phần 16/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 7–9

#Chữ HánPinyinNghĩa
1501硬币硬幣yìng bìđồng xu
1502未成年人wèi chéng nián réntrẻ vị thành niên (tức người dưới 18 tuổi)
1503压制壓制yā zhìđàn áp; kìm hãm; kìm nén
1504香味xiāng wèihương thơm; hương vị; mùi thơm ngọt ngào
1505窜竄cuànchạy trốn; tẩu thoát; lưu đày hoặc trục xuất
1506前任qián rènngười tiền nhiệm; nguyên; cựu
1507内涵內涵nèi hánnội dung có ý nghĩa; hàm ý; nghĩa hàm ẩn (ngữ nghĩa học)
1508沙龙沙龍shā lóngtiệm salon (từ vay mượn)
1509起初qǐ chūban đầu; lúc đầu; khi khởi đầu
1510备受備受bèi shòutrải nghiệm trọn vẹn (tốt hay xấu)
1511头顶頭頂tóu dǐngđỉnh đầu
1512住处住處zhù chùnơi cư trú; chỗ ở
1513推翻tuī fānlật đổ
1514弹性彈性tán xìngtính linh hoạt; độ đàn hồi
1515疏散shū sànphân tán; giải tán; sơ tán
1516境内境內jìng nèitrong biên giới; nội bộ (của một quốc gia, tỉnh, thành phố, v.v.); trong nước
1517富裕Fù yùhuyện Fuyu ở Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang
1518成年chéng niántrưởng thành; phát triển đầy đủ; người lớn; cả năm
1519日益rì yìngày càng; ngày một; ngày càng nhiều
1520庆典慶典qìng diǎnlễ kỷ niệm
1521光彩guāng cǎiánh sáng lấp lánh; sự huy hoàng; sự rực rỡ
1522造就zào jiùnuôi dưỡng; đào tạo; góp phần vào
1523株zhūthân cây; gốc cây (rễ cây); một loài cây
1524隐形隱形yǐn xíngvô hình
1525大局dà jútình hình chung; bức tranh toàn cảnh
1526人手rén shǒunhân lực; nhân viên; bàn tay con người
1527暂暫zàntạm thời; cách phát âm ở Đài Loan [zhàn]
1528不适不適bù shìkhó chịu trong người; không khỏe; mệt mỏi
1529滥用濫用làn yònglạm dụng; sử dụng sai mục đích
1530冻结凍結dòng jiéđóng băng (nước, v.v.); (nghĩa bóng) đóng băng (tài sản, giá cả, v.v.)
1531概率gài lǜxác suất (toán học)
1532愈合癒合yù hé(vết thương) lành lại
1533草坪cǎo píngbãi cỏ
1534营造營造yíng zàoxây dựng (nhà ở); thi công; chế tạo
1535越过越過yuè guòvượt qua; siêu việt; vượt qua khoảng cách
1536迷路mí lùlạc đường; bị lạc; mê cung
1537稍后稍後shāo hòumột lát nữa; trong chốc lát; sau này
1538丢人丟人diū rénmất mặt
1539怀里懷裡huái lǐvòng tay ôm; lòng
1540挠撓náogãi; cản trở; nhượng bộ
1541落地luò dìrơi xuống đất; đặt trên mặt đất; chạm tới mặt đất
1542公务公務gōng wùcông vụ
1543来访來訪lái fǎngđến thăm
1544穆斯林Mù sī línngười Hồi giáo
1545口音kǒu yīnâm thanh lời nói (ngôn ngữ học)
1546稀xīhiếm; không phổ biến; loãng
1547乱七八糟亂七八糟luàn qī bā zāo(thành ngữ) hỗn loạn; mất trật tự; lộn xộn
1548贫穷貧窮pín qióngnghèo; nghèo khó
1549外形wài xíngvóc dáng; hình dạng; hình thức bên ngoài
1550肥胖féi pàngbéo; béo phì
1551判处判處pàn chǔkết án; tuyên án
1552英俊yīng jùnđẹp trai
1553行列háng lièđội hình; hàng ngũ; (nghĩa bóng) hàng ngũ (như trong "gia nhập hàng ngũ ...")
1554变异變異biàn yìsự biến đổi
1555电线電線diàn xiàndây điện; dây nguồn
1556持久chí jiǔlâu dài; bền bỉ; kiên trì
1557麻痹麻痺má bìtê liệt; bại liệt; tê bì
1558制裁zhì cáitrừng phạt; hình phạt; chế tài (kể cả kinh tế)
1559日程rì chénglịch trình; hành trình
1560招募zhāo mùtuyển dụng; tuyển mộ
1561称作稱作chēng zuòđược gọi là; được biết đến với tên
1562预感預感yù gǎncó linh cảm; linh cảm
1563绅士紳士shēn shìquý ông
1564引领引領yǐn lǐngvươn cổ; nóng lòng mong đợi; dẫn dắt
1565开张開張kāi zhāngmở cửa hàng; giao dịch đầu tiên trong ngày kinh doanh
1566抗拒kàng jùchống lại; thách thức; phản đối
1567评判評判píng pànlàm giám khảo (một cuộc thi); đánh giá
1568不堪bù kānkhông thể chịu đựng; không thể chấp nhận; hoàn toàn
1569别扭彆扭biè niukhó xử; khó khăn; không thoải mái
1570大片dà piànvùng rộng lớn; diện tích lớn; dải đất bao la
1571轰炸轟炸hōng zhàném bom; oanh tạc
1572融化róng huàtan chảy; rã đông; hòa tan
1573盏盞zhǎnmột chiếc cốc nhỏ; lượng từ cho đèn
1574款式kuǎn shìhọa tiết; kiểu dáng; thiết kế
1575揉róunhào nặn; xoa bóp; xoa
1576感性gǎn xìngnhận thức; thuộc về cảm giác; sự nhạy cảm
1577流程liú chéngtiến trình; dòng chảy; chuỗi các quá trình
1578探险探險tàn xiǎnkhám phá; thám hiểm; phiêu lưu
1579在线在線zài xiàntrực tuyến
1580完蛋wán dàn(khẩu ngữ) tiêu đời
1581河流hé liúsông
1582呼唤呼喚hū huàngọi to (tên, v.v.); hét lên
1583主力zhǔ lìlực lượng chủ lực; sức mạnh chính của quân đội
1584盈利yíng lìlợi nhuận; lợi ích; kiếm lời
1585书籍書籍shū jísách vở; tác phẩm
1586上述shàng shùđã nói ở trên; nói trên
1587顶尖頂尖dǐng jiānđỉnh cao; đỉnh điểm; tốt nhất thế giới
1588放置fàng zhìđặt
1589选民選民xuǎn míncử tri; khu vực bầu cử; toàn thể cử tri
1590碰撞pèng zhuàngva chạm; sự va chạm
1591入手rù shǒubắt đầu (từ ...) (thường dùng trong cấu trúc như 从 + {noun} + 手: "bắt đầu từ {noun}; lấy {noun} làm điểm khởi đầu"); nhận; có được; mua
1592录制錄製lù zhìghi lại (video hoặc âm thanh)
1593确信確信què xìnbị thuyết phục; chắc chắn; tin tưởng vững chắc
1594销毁銷毀xiāo huǐphá hủy (bằng cách nung chảy hoặc thiêu đốt); xóa sổ
1595况且況且kuàng qiěhơn nữa; ngoài ra; thêm vào đó
1596鲨鱼鯊魚shā yúcá mập
1597车间車間chē jiānxưởng
1598丰厚豐厚fēng hòuhào phóng; rộng rãi
1599口径口徑kǒu jìngcỡ nòng; khẩu độ; đường kính; lỗ khẩu độ; (nghĩa bóng) lập trường (về một vấn đề); phiên bản (của sự việc); lời tường thuật; câu chuyện; giọng điệu
1600访谈訪談fǎng tánđến thăm và trao đổi; phỏng vấn

Tất cả 5,606 từ, chia thành 57 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–600
  7. Từ 601–700
  8. Từ 701–800
  9. Từ 801–900
  10. Từ 901–1000
  11. Từ 1001–1100
  12. Từ 1101–1200
  13. Từ 1201–1300
  14. Từ 1301–1400
  15. Từ 1401–1500
  16. Từ 1501–1600
  17. Từ 1601–1700
  18. Từ 1701–1800
  19. Từ 1801–1900
  20. Từ 1901–2000
  21. Từ 2001–2100
  22. Từ 2101–2200
  23. Từ 2201–2300
  24. Từ 2301–2400
  25. Từ 2401–2500
  26. Từ 2501–2600
  27. Từ 2601–2700
  28. Từ 2701–2800
  29. Từ 2801–2900
  30. Từ 2901–3000
  31. Từ 3001–3100
  32. Từ 3101–3200
  33. Từ 3201–3300
  34. Từ 3301–3400
  35. Từ 3401–3500
  36. Từ 3501–3600
  37. Từ 3601–3700
  38. Từ 3701–3800
  39. Từ 3801–3900
  40. Từ 3901–4000
  41. Từ 4001–4100
  42. Từ 4101–4200
  43. Từ 4201–4300
  44. Từ 4301–4400
  45. Từ 4401–4500
  46. Từ 4501–4600
  47. Từ 4601–4700
  48. Từ 4701–4800
  49. Từ 4801–4900
  50. Từ 4901–5000
  51. Từ 5001–5100
  52. Từ 5101–5200
  53. Từ 5201–5300
  54. Từ 5301–5400
  55. Từ 5401–5500
  56. Từ 5501–5600
  57. Từ 5601–5606
← Từ 1,401–1,500Từ 1,601–1,700 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư