Từ vựng HSK 7–9: từ 3,601–3,700
Phần 37/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.
| # | Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa | |
|---|---|---|---|---|
| 3601 | 情谊情誼 | qíng yì | tình bạn; tình đồng chí | |
| 3602 | 造假 | zào jiǎ | làm giả; đánh tráo hàng giả thành hàng thật | |
| 3603 | 谎话謊話 | huǎng huà | lời nói dối | |
| 3604 | 虚幻虛幻 | xū huàn | tưởng tượng; hư ảo | |
| 3605 | 泻瀉 | xiè | chảy xiết; tràn ngập; dòng thác | |
| 3606 | 会诊會診 | huì zhěn | hội chẩn (y tế); gặp để chẩn đoán; (nghĩa rộng) hội chẩn giữa các chuyên khoa khác nhau | |
| 3607 | 沼泽沼澤 | zhǎo zé | đầm lầy; vùng đất ngập nước | |
| 3608 | 近年来近年來 | jìn nián lái | trong vài năm qua | |
| 3609 | 诱发誘發 | yòu fā | gây ra; dẫn đến; khơi gợi | |
| 3610 | 歪曲 | wāi qū | bóp méo; xuyên tạc | |
| 3611 | 生平 | shēng píng | cả đời (cả cuộc đời một người); suốt đời | |
| 3612 | 动不动動不動 | dòng bu dòng | (thường theo sau bởi 就) dễ (nổi giận, bị cảm...); chỉ cần một chút là... | |
| 3613 | 口感 | kǒu gǎn | cảm giác miệng; kết cấu (của thức ăn) | |
| 3614 | 知识分子知識分子 | zhī shi fèn zǐ | trí thức; tầng lớp trí thức; người học rộng | |
| 3615 | 念书念書 | niàn shū | đọc; học | |
| 3616 | 突如其来突如其來 | tū rú qí lái | xuất hiện đột ngột; đến bất ngờ; xảy ra đột nhiên | |
| 3617 | 疑点疑點 | yí diǎn | điểm còn nghi vấn | |
| 3618 | 固然 | gù rán | phải thừa nhận là (đúng là...) | |
| 3619 | 嗅觉嗅覺 | xiù jué | khứu giác | |
| 3620 | 安眠药安眠藥 | ān mián yào | thuốc ngủ | |
| 3621 | 千方百计千方百計 | qiān fāng bǎi jì | nghĩa đen: nghìn cách trăm kế (thành ngữ); bằng mọi cách có thể | |
| 3622 | 接班人 | jiē bān rén | người kế nhiệm | |
| 3623 | 招收 | zhāo shōu | thuê; tuyển dụng | |
| 3624 | 连夜連夜 | lián yè | ngay đêm đó; suốt đêm; nhiều đêm liên tiếp | |
| 3625 | 拐杖 | guǎi zhàng | nạng; cây nạng; gậy chống | |
| 3626 | 理科 | lǐ kē | các ngành khoa học tự nhiên (khác với các ngành khoa học xã hội 科) | |
| 3627 | 幻影 | huàn yǐng | ảo ảnh; ảo mộng | |
| 3628 | 醒悟 | xǐng wù | tỉnh ngộ; nhận ra; hiểu ra sự thật | |
| 3629 | 次日 | cì rì | ngày hôm sau | |
| 3630 | 实况實況 | shí kuàng | trực tiếp (ví dụ phát sóng hoặc ghi hình); những gì đang thực sự diễn ra; cảnh tượng | |
| 3631 | 禁不住 | jīn bu zhù | không thể kìm được; không chịu nổi | |
| 3632 | 接送 | jiē sòng | đưa đón; chở qua chở lại | |
| 3633 | 凄凉悽涼 | qī liáng | thê lương; đau khổ | |
| 3634 | 汇集匯集 | huì jí | thu thập; biên soạn; hội tụ | |
| 3635 | 抢夺搶奪 | qiǎng duó | cướp bóc; cướp phá; cưỡng đoạt | |
| 3636 | 旨在 | zhǐ zài | có mục đích là; nhằm để; hướng tới (làm gì) | |
| 3637 | 界定 | jiè dìng | định nghĩa; phân định | |
| 3638 | 出发点出發點 | chū fā diǎn | điểm xuất phát; (nghĩa bóng) cơ sở; động cơ | |
| 3639 | 螺丝螺絲 | luó sī | ốc vít | |
| 3640 | 炉子爐子 | lú zi | bếp lò; lò nướng; lò | |
| 3641 | 新陈代谢新陳代謝 | xīn chén dài xiè | trao đổi chất (sinh học); cái mới thay thế cái cũ (thành ngữ) | |
| 3642 | 果园果園 | guǒ yuán | vườn cây ăn quả | |
| 3643 | 力争力爭 | lì zhēng | nỗ lực hết mình vì; làm hết sức mình; tranh đấu mạnh mẽ | |
| 3644 | 实话实说實話實說 | shí huà shí shuō | nói thật; nói đúng sự thật | |
| 3645 | 类别類別 | lèi bié | phân loại; loại | |
| 3646 | 各式各样各式各樣 | gè shì gè yàng | đủ loại; đa dạng | |
| 3647 | 或多或少 | huò duō huò shǎo | ít nhiều | |
| 3648 | 捶 | chuí | đánh (bằng gậy hoặc nắm đấm); đấm thình thịch; đập mạnh | |
| 3649 | 爆竹 | bào zhú | pháo | |
| 3650 | 填充 | tián chōng | lấp đầy; nhồi nhét; điền vào chỗ trống | |
| 3651 | 一动不动一動不動 | yī dòng bù dòng | bất động | |
| 3652 | 诱饵誘餌 | yòu ěr | mồi câu | |
| 3653 | 顺心順心 | shùn xīn | vui vẻ; hài lòng | |
| 3654 | 筛篩 | shāi | (hình thức liên kết) cái rây; sàng lọc; sàng; lọc; loại bỏ qua sàng lọc | |
| 3655 | 相约相約 | xiāng yuē | thống nhất (về địa điểm gặp, ngày giờ, v.v.); đạt được thỏa thuận; hẹn gặp | |
| 3656 | 血栓 | xuè shuān | cục máu đông; huyết khối | |
| 3657 | 交情 | jiāo qing | tình bạn; quan hệ hữu nghị | |
| 3658 | 洁净潔淨 | jié jìng | sạch sẽ; làm sạch | |
| 3659 | 连任連任 | lián rèn | tiếp tục giữ chức (chính trị); phục vụ thêm một nhiệm kỳ | |
| 3660 | 应酬應酬 | yìng chou | tham gia hoạt động xã giao; giao lưu; tiệc tối; yến tiệc; hoạt động xã giao | |
| 3661 | 涌现湧現 | yǒng xiàn | xuất hiện hàng loạt; mọc lên; nổi bật lên | |
| 3662 | 偏差 | piān chā | thiên lệch; sai lệch | |
| 3663 | 稻草 | dào cǎo | rơm rạ | |
| 3664 | 凶狠兇狠 | xiōng hěn | dị thể của 狠 | |
| 3665 | 陨石隕石 | yǔn shí | thiên thạch; đá thiên thạch | |
| 3666 | 偏向 | piān xiàng | thiên về điều gì đó; ưa thích; nghiêng về | |
| 3667 | 间隙間隙 | jiàn xì | khoảng cách; kẽ hở; khe hở | |
| 3668 | 抗衡 | kàng héng | cạnh tranh với; đua tranh với; đối phó | |
| 3669 | 存折存摺 | cún zhé | sổ tiết kiệm; sổ ngân hàng | |
| 3670 | 担负擔負 | dān fù | gánh vác; chịu trách nhiệm; đảm nhận | |
| 3671 | 狼狈狼狽 | láng bèi | trong tình thế khó khăn; trông thật thảm hại; đồ khốn! (miệt thị) | |
| 3672 | 俄语俄語 | É yǔ | tiếng Nga | |
| 3673 | 在职在職 | zài zhí | được tuyển dụng; đang tại vị; đang làm việc | |
| 3674 | 违约違約 | wéi yuē | thất hứa; vi phạm thỏa thuận; vỡ nợ (khoản vay hoặc hợp đồng) | |
| 3675 | 躲藏 | duǒ cáng | ẩn mình; trốn tránh; tìm chỗ nấp | |
| 3676 | 联网聯網 | lián wǎng | kết nối (hoặc được kết nối) vào mạng; kết mạng | |
| 3677 | 银幕銀幕 | yín mù | màn hình chiếu phim | |
| 3678 | 无所事事無所事事 | wú suǒ shì shì | không có việc gì làm; ngồi không lãng phí thời gian (thành ngữ) | |
| 3679 | 感触感觸 | gǎn chù | suy nghĩ và cảm xúc của một người; xúc động; cảm động | |
| 3680 | 替身 | tì shēn | người đóng thế; người thay thế; diễn viên đóng thế cảnh | |
| 3681 | 抒情 | shū qíng | bày tỏ cảm xúc; trữ tình | |
| 3682 | 不正之风不正之風 | bù zhèng zhī fēng | xu hướng không lành mạnh | |
| 3683 | 真挚真摯 | zhēn zhì | chân thành; sự chân thành | |
| 3684 | 交集 | jiāo jí | (các cảm xúc đa dạng) xảy ra đồng thời; đan xen; điểm chung; những điểm tương đồng; sự chồng lấn; mối liên kết; sự tương tác; giao thiệp | |
| 3685 | 打猎打獵 | dǎ liè | đi săn | |
| 3686 | 痛心 | tòng xīn | đau buồn; đau đớn | |
| 3687 | 告辞告辭 | gào cí | nói lời tạm biệt; cáo từ | |
| 3688 | 理睬 | lǐ cǎi | lưu tâm; chú ý đến | |
| 3689 | 效益 | xiào yì | lợi ích; hiệu quả; hiệu suất | |
| 3690 | 害虫害蟲 | hài chóng | côn trùng gây hại; sâu bệnh | |
| 3691 | 提炼提煉 | tí liàn | khai thác (quặng, khoáng sản, v.v.); tinh chế; tinh luyện | |
| 3692 | 团圆團圓 | tuán yuán | đoàn tụ | |
| 3693 | 摆平擺平 | bǎi píng | công bằng; vô tư; giải quyết (một vấn đề, v.v.) | |
| 3694 | 屡屢 | lǚ | hết lần này đến lần khác; nhiều lần; thường xuyên | |
| 3695 | 清静清靜 | qīng jìng | yên tĩnh; thanh bình và yên tĩnh | |
| 3696 | 喘息 | chuǎn xī | thở hổn hển; nghỉ lấy hơi | |
| 3697 | 转折点轉折點 | zhuǎn zhé diǎn | bước ngoặt; điểm tới hạn | |
| 3698 | 恰巧 | qià qiǎo | tình cờ; như một sự trùng hợp | |
| 3699 | 管教 | guǎn jiào | kỷ luật; dạy dỗ; bảo đảm | |
| 3700 | 合计合計 | hé jì | cộng tổng lại; tính xem điều gì đó là bao nhiêu; xem xét |
Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc
Luyện phát âm trong ứng dụng
Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.
- AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
- Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
- Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học